タイトルのとおり。
環境は Google Cloud の BigQuery。
以下の food テーブルがある（カラム名も food で少しややこしい）。

SELECT food
FROM `PROJECT_ID.DATASET_ID.food`

-- food
-- ぶどう
-- バナナ
-- りんご

実行計画を確認するためのコマンド:
bq show --format=prettyjson --job PROJECT_ID:JOB_ID | jq '.statistics.query.queryPlan'

(a) エラーにならない

理由（推測含む）: 実行計画を見ると、(a1) と (a2) が同時に実行され、AND 条件の短絡評価により、(a2) ではぶどうのレコードは評価されないためエラーにならない。

SELECT food
FROM `PROJECT_ID.DATASET_ID.food`
WHERE
  food IN ('りんご') -- (a1)
  AND CASE -- (a2)
    WHEN food = 'ぶどう' THEN ERROR('エラー')
    ELSE TRUE
  END;

(b) エラーになる

理由（推測含む）: 実行計画を見ると、(b2) は単独で food テーブルに対して実行され、ぶどうのレコードが評価されるためエラーになる。

SELECT food
FROM `PROJECT_ID.DATASET_ID.food`
WHERE
  food IN (SELECT 'りんご') -- (b1)
  AND CASE --(b2)
    WHEN food = 'ぶどう' THEN ERROR('エラー')
    ELSE TRUE
  END;

(c) エラーになる

理由（推測含む）: OR 条件なので (c2) でぶどうのレコードが評価されてエラーになる。

SELECT food
FROM `PROJECT_ID.DATASET_ID.food`
WHERE
  food IN ('りんご') -- (c1)
  OR CASE -- (c2)
    WHEN food = 'ぶどう' THEN ERROR('エラー')
    ELSE TRUE
  END;