環境

Rails 5.2.2

やりたいこと

FistNameクラス（first_namesテーブル）とLastNameクラス（last_namesテーブル）をmany-to-manyで繋ぐFullNameクラス（full_namesテーブル）を作りたい。

手順

rails g model の実行

rails generate model FullName first_name:references last_name:references

生成されるマイグレーションファイル

class CreateFullNames < ActiveRecord::Migration[5.2]
  def change
    create_table :full_names do |t|
      t.references :first_name, foreign_key: true
      t.references :last_name, foreign_key: true

      t.timestamps
    end
  end
end

マイグレーションファイルを編集

t.references（belongs_toはreferencesのalias）はindexも作成してくれます。
- foreign_key: trueがあれば、外部キー制約もつけてくれます。
t.referencesを使いつつ、中間テーブルでは、以下の通り変更します。
- 複合キーでunique制約を張ります。(※1）
- 上記のunique制約でfirst_name_idに対するindexも張られるため、index: falseを指定します。(※2)
- last_name_idに対するindexも不要であれば、index: falseを指定します。

class CreateFullNames < ActiveRecord::Migration[5.2]
  def change
    create_table :full_names do |t|
      t.references :first_name, foreign_key: true, null: false, index: false # (※2)
      t.references :last_name, foreign_key: true, null: false

      t.timestamps
    end

    add_index :full_names, [:first_name_id, :last_name_id], unique: true # （※1）
  end
end

モデル

マイグレーションを実行して生成される中間テーブルのモデル

app/models/full_name.rb

class FullName < ApplicationRecord
  belongs_to :first_name
  belongs_to :last_name

  # DB レベルでは外部キー制約、複合ユニークインデックスが付いているため、以下の validates が無くても
  # 意図しないデータが保存されることはありません（なので、無くても大丈夫です）。
  # 但し、その場合 DB のエラーが返されます。
  # Rails のエラーを返したい時は、validates をつけましょう。
  # 但し、Rails の処理のほうが遅いはずなので、メッセージへのこだわりが無く、スピード重視の場合はここの validates は外してください。
  #
  # ※上記については、belongs_to のデフォルトで required: true となっているため、presence: true の validates については、
  #  Rails レベルで担保されそうです（エラー内容は validates ~ presence: true と belongs_to で異なるかもしれませんが）。
  validates :first_name_id, presence: true
  validates :last_name_id, presence: true
  validates :first_name_id, uniqueness: { scope: :last_name_id }
end

その他のモデル

app/models/first_name.rb

class FirstName < ApplicationRecord
  has_many :full_names, dependent: :destroy
  has_many :last_names, through: :full_names
end

app/models/last_name.rb

class LastName < ApplicationRecord
  has_many :full_names, dependent: :destroy
  has_many :first_names, through: :full_names
end