はじめに

Babylon.js では FreeCamera で attachControl した際のカメラ操作が、
スマホで通常画面操作する際の向きとは逆になってしまっています。。

カメラの操作を逆方向にする

修正するには angularSensibility という値をネガティブにします
camera.angularSensibility = -camera.angularSensibility;

念の為、Babylon.js の Playground にも動作確認出来るコードを置いておきました
https://www.babylonjs-playground.com/#TX7GF8#1

上記の実行結果です

ちなみに、angularSensibility の値は調整することで、
カメラの回転速度を向上させたり低下させたりすることが出来るので、
操作感を調整したい際は値を上げ下げしてみてください
(angularSensibilityの値のデフォルトは 2000.0 です)

カメラ操作の挙動に悩んでいる方の助けになれれば幸いです。。