SkinnyFramework+TomcatでUser Agentを取得する

• SkinnyFramework 2.0.6
• Tomcat 8.0.32

SkinnyFramework上で動作するアプリを作っていて、ダウンロードするファイル名が日本語を含む関係上、User Agentを見てゴニョる必要がありました。

で、いつものように

val ua = request.getHeader("User-Agent")

とやって取得していたわけです。

jetty上で動作することを確認して、意気揚々とTomcat上にwarファイルをデプロイしました。

...あれ？IEでファイル名が化ける...？UA取れてない？

ログを仕込んでみたところ、Tomcat上では

val ua = request.getHeader("user-agent")

でなら取得できるみたいです。小文字かよ！

コンテナでの違い？なんでしょうか。何か、こういうの、統一してほしいなぁという大きな独り言。