インストール

Gemfileに下記の記述を追加した後にbundle installを行う。

gem 'kaminari'

bundle install

ページャー設定

コントローラを変更する。
indexの処理でDBから全てレコードを取得している処理を書き換える。

cats_controller.rb

@cats = Cat.order("id").page(params[:page]).per(5)

ビューにページャーを追加する。
下記の記述を追加する。

index.html.erb

<%= paginate @cats %>

これでindexページでページャーが使えるようになる。