A language pack isn't available
Windows 10をHyper-Vでインストールした時に、なぜか英語表示しかできず、日本語に切り替えようとしてコントロールパネルのLanguage optionsを開いても、「A language pack isn't available」と出て、言語パックのインストールもできない状態でした。
手動で言語パックを落としてきてインストールすることで回避できたのでメモ。
言語パックをダウンロード
怪しげなサイトに、Microsoftサイトにある言語パックの直リンクが載っているので、自分の環境にあったものをダウンロードしてきます。
https://www.itechtics.com/windows-10-version-1709-language-packs-direct-download-links/
lpksetup.exe でインストール
Win + Rでファイル名を指定して実行ダイアログを開き、下記を起動する。
lpksetup.exe
"C:\Windows\System32\lpksetup.exe"（言語パック インストーラー）を直接起動しても同じです。
lpksetupを起動したら、「Install display languages」（表示言語のインストール）をクリックし、「Browse...」（参照...）により先ほどダウンロードしておいた言語パックを指定します。
「Next」でインストールが開始されます。
ProgressがCompletedになり、インストールが完了したら「Close」ボタンでlpksetupを終了します。
結果
コントロールパネルのLanguage optionsを開くと、「A language pack isn't available」が「Available」に代わり、「Make this the primary language」というリンクが押せるようになっているので、それをクリックします。
サインアウトしろと出るので、サインアウトもしくはWindows再起動を行うと日本語に変わります。