associatedtypeに型を指定

独自クラスをCollectionとして扱うには、associatedtypeとして宣言されている
Element および Index に実際の型を指定する必要があります。

typealias Element = Book
typealias Index = Int

こんな感じですね。

startIndex 及び endIndex を指定

Collectionの開始位置、終了位置を指定する必要があります。

var startIndex: Int { return list.startIndex }
var endIndex: Int { return list.endIndex }

サブスクリプトを定義

array[0]みたいにアクセスするために必要です。

subscript (position: Index) -> Element {
    return list[position]
}

index(after:)を定義

func index(after index: Int) -> Index {
    return list.index(after: index)
}

サンプルコード

全体でみるとこんな感じになります

import UIKit

class Book {
    var title: String?
}

class BookCollection: Collection {
    
    typealias Element = Book
    typealias Index = Int
    
    private var list: [Book] = []
    
    var startIndex: Int { return list.startIndex }
    var endIndex: Int { return list.endIndex }
    
    subscript (position: Index) -> Element {
        return list[position]
    }
    
    func index(after index: Int) -> Index {
        return list.index(after: index)
    }
    
    func append(newElement: Element) {
        list.append(newElement)
    }
}

var collection = BookCollection()
print(collection.isEmpty ? "empty" : "not empty") // => empty
for i in 0..<10 {
    let b = Book()
    b.title = "title\(i)"
    collection.append(newElement: b)
}

print(collection.count) // => 10
print(collection.isEmpty ? "empty" : "not empty") // => not empty
print(collection.first!.title!) // => title0
collection.forEach { (b) in
    // do something
}