bashで補完しようとしたときに`dyld: Library not loaded`と出たときの対処

brew upgradeしたあとに、bashでTabキーを叩いて補完しようとしたら、以下のようなメッセージが出てくるようになった。

$ vim REdyld: Library not loaded: /usr/local/opt/readline/lib/libreadline.7.dylib
  Referenced from: /usr/local/bin/awk
  Reason: image not found
ADME.md

awkを単体で起動すると同じメッセージが出てくる。

$ awk 
dyld: Library not loaded: /usr/local/opt/readline/lib/libreadline.7.dylib
  Referenced from: /usr/local/bin/awk
  Reason: image not found
Abort trap: 6

ここでエラー吐いてるawkは、homebrewではいったgawkの模様。

$ which awk
/usr/local/bin/awk
$ ls -l /usr/local/bin/awk 
lrwxr-xr-x  1 miminashi  admin  28 10 17 20:43 /usr/local/bin/awk -> ../Cellar/gawk/4.2.1/bin/awk

brew uses --installedで、gawkを参照しているformulaがあるかどうかチェック。

$ brew uses --installed gawk
translate-shell

試しにいれた特にいらないやつだったので、gawkは動かなくても困らない。
gawkをbrew unlinkすることにした。

$ brew unlink gawk
Unlinking /usr/local/Cellar/gawk/4.2.1... 39 symlinks removed

シェルを立ち上げなおすと、bashの補完で出ていたメッセージが出ないようになった。

参考: Homebrew の依存関係を表示する方法

2019-01-29 追記

gnuplotも同じエラーを吐いていたので、

brew upgrade readline

したらエラーは出なくなった。