前のバージョンまではPreferences -> AdvancedでGUIから設定できたinsecure-registriesですが、v2.2になって設定のGUIが大きく変わったあげく、見つからない……
Preferences -> Advanced
insecure-registries
と思ったら、ここでした。 JSON形式でホストを指定してあげてください。