= t('.key_name', rescue_format: :text)
とすると span のタグに囲まれて表示されなくなる。でもTranslation missingとして表示される
cf)
http://apidock.com/rails/v3.2.8/ActionView/Helpers/TranslationHelper/translate
この辺りを拡張すると translation missing の動きをカスタマイズできそう
More than 5 years have passed since last update.
HTML の attribute で I18n.translate したときに span class="translation_missing" を出さない方法
Posted at
Register as a new user and use Qiita more conveniently
- You get articles that match your needs
- You can efficiently read back useful information
- You can use dark theme