通常、RubyでJSON.parseするとシンボルをキーにしていたHashが文字列のキーになってしまう。
irb(main):013:0* require 'json'
=> true
irb(main):014:0> test = {key1: 'value1', key2: 'value2'}
=> {:key1=>"value1", :key2=>"value2"}
irb(main):017:0* test_json = test.to_json
=> "{\"key1\":\"value1\",\"key2\":\"value2\"}"
# シンボルのキーが文字列になってしまう
irb(main):021:0* test_parse = JSON.parse(test_json)
=> {"key1"=>"value1", "key2"=>"value2"}
これをシンボルのまま使いたい場合はJSON.parseの第二引数にsymbolize_namesをtrueで指定してあげればOK
irb(main):024:0* test_parse = JSON.parse(test_json, {symbolize_names: true})
=> {:key1=>"value1", :key2=>"value2"}