console.disableYellowBox = trueは非推奨になった
調べるとよく出てくるのはconsole.disableYellowBox = trueですが、
TypeScriptにUse LogBox.ignoreAllLogs(disable) insteadと怒られます。
v0.63からLogBoxがデフォルトで導入
公式サイトをみるとデバッグ機能が強化されたLogBoxがデフォルトで導入されたようです。
Announcing React Native 0.63 with LogBox
LogBox.ignoreAllLogs()を代わりに使う
App.tsx
import { LogBox } from 'react-native';
LogBox.ignoreAllLogs()
これで怒られずにワーニングが非表示に出来るようになります。
開発中は鬱陶しい時も多いので上手く使いましょう。