Discoverを使わず、手動でLubuntuにBIZ UD明朝／ゴシックをインストールした
(1)WebブラウザーでGoogle Fontsを検索して開く。
(2)検索窓で「BIZ UD」を検索する。
(3)「BIZ UDPGothic」「BIZ UDGothic」「BIZ UDPMincho」「BIZ UDMincho」をGot font（ダウンロード）する。実際には「BIZ UDMincho」をGot fontすれば、この4フォントを束ねたzipが手に入る。
(4)ファイルアーカイバーでこのzipの最上位レベルを選択して展開する。
(5)展開したフォルダーは「BIZ_UDGothic,BIZ_UDMincho,BIZ_UDPGothic,BIZ_UDPMincho」という長い名前になっているので「BIZUD」のようなフォルダー名に変更する。
(6)ここまでの操作で「ダウンロード」フォルダーの下に次のような階層フォルダーができている。
/BIZUD
+--/BIZ_UDGothic（この中に.ttfが2つと.txtが1つある）
+--/BIZ_UDMincho（この中に.ttfが2つと.txtが1つある）
+--/BIZ_UDPGothic（この中に.ttfが2つと.txtが1つある）
+--/BIZ_UDPMincho（この中に.ttfが2つと.txtが1つある）
(7)terminalを開いて「ダウンロード」フォルダーに移動する。
$ cd ダウンロード
(8)次のコマンドのいずれかでシステムにコピーする。ぼくは/usr/share/fonts/truetype/にコピーした。
$ cp -r BIZUD ~/.local/share/font
$ sudo cp -r BIZUD /usr/local/share/fonts/
$ sudo cp -r BIZUD /usr/share/fonts/truetype/
(9)次のコマンドでフォント・キャッシュを更新する。
$ fc-cache -fv