結論
.CodeMirror pre の CSS に font-family: "Courier New", Consolas, monospace; を加える。
コピペ用
.CodeMirror pre {
padding: 0 var(--jp-code-padding);
font-family: "Courier New", Consolas, monospace; /* add this line */
}
試したこと
VSCode で ipynb ファイルを HTML 形式で Export すると、次の写真のように等幅フォントになってないことがある。

出力された HTML ファイルに、次の写真における11947行目に当たる部分の1行だけを加えた。

