結論
「TotiseGit > 設定 > ネットワーク」のSSHクライアントにWindows10標準のsshクライアントを指定する
経緯
GitHubにSSHの公開鍵を設定しているのに、TotiseGitでclone出来ない
原因は、sshクライアントがTotoiseGitのPuTTY形式のSSHクライアントがデフォルトで指定されていること
つまり、コマンドラインでssh-keygenで作成したものがホームディレクトリ直下の.sshにid_rsaで吐き出されているとしても、このデフォルトのsshクライアントでは見に行ってくれない
なので、「tortiseGit > 設定 > ネットワーク」のSSHクライアントをWindows10標準のsshクライアントに変更すれば、ssh接続ができるようになる
Windows10標準のsshクライアントは「C:\Windows\System32\OpenSSH\」にssh.exeがある
参考
https://www.clear-code.com/blog/2009/7/8.html
http://www.freia.jp/taka/blog/windows-native-ssh-client/index.html