# jupyter notebookのインストール(windows10 + python3,6 + pip)

anacondaに入っていると言われたけれど
必要なものだけ後から入れればいいかと思い
windows10に素のpython3.6とpipで入れてみようとしたところ
下記のようなエラーが出た。

> pip install jupyter
...
UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0x82 in position 123: invalid start byte

参考:
Win + Python3.6で「pip install」を実行したときに「UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0x83」と表示される。
try fix encode error #4251 #4280

windows+python3.6+pip の既知の不具合との事。
プルリクエストは出ているそうなので、そのうち治ると言われても
今動かしたいので、上がっているプルリクエストの内容を
そのままpip/compat/__init__.pyに手動で追加してひとまず対応する。

pip/compat/__init__.py

 import os
 import sys
+import locale

import localeを追加して

pip/compat/__init__.py

 if sys.version_info >= (3,):
     def console_to_str(s):
-        try:
-            return s.decode(sys.__stdout__.encoding)
-        except UnicodeDecodeError:
-            return s.decode('utf_8')
+        return s.decode(locale.getpreferredencoding() or "utf-8", 'replace')

console_to_str関数の中身を上記のように
return s.decode(locale.getpreferredencoding() or "utf-8", 'replace')に変更

改めてpipでインストールし直してみる
今度は通った。