R には CSV ファイルを読み込むための関数として、read.csv() と read.csv2() の 2 つの関数があります。
これらの違いは何なのでしょうか？

違いを調べたところ、ヨーロッパには小数点をカンマで表す地域があり、それらの地域では CSV のフォーマットがそもそも違い、ヨーロッパ式の CSV を読み込むための関数が read.csv2() なのだそうです。

日本で一般的な CSV フォーマットは、区切り文字がカンマですが、小数点をカンマで表す地域では、区切り文字がセミコロンになります。

read.csv() と read.csv2() の違いは、それぞれの関数の中身を見るとわかりやすいです。

read.csv()の中身

read.table(file, header = TRUE, sep = ",", quote = "\"", 
           dec = ".", fill = TRUE, comment.char = "", ...)

read.csv2()の中身

read.table(file, header = TRUE, sep = ";", quote = "\"", 
           dec = ",", fill = TRUE, comment.char = "", ...)

sep パラメータ(区切り文字)と dec パラメータ(小数点文字)が違うだけだということがわかります。

それでは実際にやって確かめてみましょう。

test.csv

A,B,C
3.1,4.1,5.9
2.6,5.3,5.8
9.7,9.3,2.3

R

read.csv("test.csv")

結果

    A   B   C
1 3.1 4.1 5.9
2 2.6 5.3 5.8
3 9.7 9.3 2.3

ヨーロッパ式。

test2.csv

A;B;C
3,1;4,1;5,9
2,6;5,3;5,8
9,7;9,3;2,3

R

read.csv2("test2.csv")

結果

    A   B   C
1 3.1 4.1 5.9
2 2.6 5.3 5.8
3 9.7 9.3 2.3

確かにそのようですね。

以上です。