はじめに
突然ですが皆さん。こんな画面は見たことないですか？
そうです。皆さんご存知偽警告です。
簡単に言えばユーザーの恐怖心を煽り、お金などを盗むことを目的とした詐欺ですね。
当然電話してはいけません。
そんな偽警告。翻訳がガバガバすぎることでも有名ですよね。
勘のいい人ならわかってしまうはずです。 あれ？今令和やぞ
と。
どういうことかというと、AIの普及した昨今。「翻訳ぐらいAIがやりゃあ完璧やろ！！」ってなりますよね。つまりはAIに任せた方がユーザーにバレにくく、効果的に（？）人を足止めできるわけです。
ではなぜ偽警告を作るときAIに任せないのでしょうか。
なんで任せないの？
そもそも、偽警告を作る業者はとにかく時間がありません。
なので前に作ったページを使い回してしまいたいわけです。
ですが、全く同じだと怪しまれるのは業者だってわかっています。そこで、業者は古いサイトの画像を撮って新しいサイトで使い回すわけです。
画像を使い回すということは、昔のガバガバ翻訳も使い回すことになります。
つまり、一向に治らない原因はこれです。
画像ということは、htmlではないので改造ができません。(※異常者。みんなは真似しないでね)
残念ですね⭐︎
よくある手口
よく見るのが、
このPCはトロイの木馬によって侵せれています。今すぐノートンをダウンロード。(無料)
みたいな微妙な日本語です。
ちなみに文はノートンなのに画像はMacafeeであることもよくあります。
時事ネタで煽ってくることもあります。
例えば
あなたのphpは脆弱性に晒せれています。危険です。今すぐこのリンクからアップデート。アップデート。
みたいなのもあります。
これ開発者しか焦らんやろw
相変わらず日本語がぐちゃぐちゃですね。
終わりに
ということで、今回は令和の時代にもなお偽警告は翻訳がガバガバなのかについて解説しました。
学習目的などで偽警告サイトにアクセスする時は、必ずwindows Sandboxなどのサンドボックスを使用してください。
ユーザーエージェントなどが業者側のサーバーに残り、危険になるためです。
では、皆さん。くれぐれも偽警告に引っかからないように、楽しい開発ライフを！
追記:実は筆者は被害者です。(と言ってもお金を取られたとかではありません。遭遇しただけです。)このようなサイトはブラクラのように重い処理でパソコンが壊れたような演出をします。そのため重すぎてすぐにはサイトを閉じられません。閉じる時は処理が始まる前、つまりすぐに閉じましょう。