Windows11のisoファイルを拾ってきてアップデートしようとした際、isoファイルがマウントできずにアップデートできず困ったのでメモ書きです。
みんながみんな全く同じ解決方法でいけるとも限りませんが、全く情報が出てこなくて2日ぐらい溶かしたので誰かの参考になれば幸いです。

結論

isoファイルをzip感覚で解凍して、出てきたsetup.exeを実行したらいけた。

事象と試したこと

検索ワードとして引っかかりやすくするために、試した事と失敗時のエラーメッセージを置いておきます。

windows11のバージョンが22H2になっていてサポ切れになっており、windows updateから24H2へのアップデートができなかったのでここを上から試しました。
https://www.microsoft.com/ja-jp/software-download/windows11

windowsインストールアシスタントを利用してアップデートしようとして失敗
エラーコードは「0x80072ee2」でした。
ググると「windows update時にサーバーに繋がらない時のエラー」みたいなことが出てきて、ネットワーク設定周りの改善をせよと出てきました。
ネットは普通に接続できていて埒が明かなかったので次の手段へ。
isoをダウンロードし、エクスプローラーからマウントしようとして失敗
USBやDVDを使いたくなかったので「x64 デバイス用 Windows 11 ディスクイメージ (ISO) をダウンロードする」から日本語版の「Win11_24H2_Japanese_x64.iso」をダウンロードし、エクスプローラーからマウントを選択したところ失敗。
エラーメッセージは「ファイルのマウント中に問題が発生しました。」

あまりにも情報が無さ過ぎてメッセージとして終わってるので、せめてエラーメッセージを見ようとコマンドラインからのマウントを試みました。
isoをPowerShellからマウントしようとして失敗
エクスプローラーからできなかったのでダメ元でしたが、やはり失敗。
エラーメッセージは「Mount-DiskImage : 指定されたファイルの仮想ディスクサポートプロバイダーが見つかりませんでした。」
ちなみにこのエラーメッセージでググった結果は役に立たずでした。
サービスからVirtual Diskを起動したりしましたがエラーメッセージは変わらずでした。
isoを解凍し、出てきたsetup.exeを実行したところ、インストールウィザードが立ち上がり無事インストールできた
ここまでの状況から1日進展なく翌々日、そういえばisoって解凍できたなと思い立ち7-zipで解凍して出てきたsetup.exeを実行したところ、インストールウィザードが立ち上がり無事インストールできました。