$@ と "$@" の違い

個人見解: 大半は "$@" にしておけば、期待する動作となる

#!/bin/bash
#
# $ dump-vars.sh [args]
#

function dump_vars() {
  while [[ "$1" ]]; do
    echo "'$1'"
    shift
  done
}

echo '#1'; dump_vars $@
echo
echo '#2'; dump_vars "$@"

$ ./dump-vars.sh a b c d
#1
'a'
'b'
'c'
'd'

#2
'a'
'b'
'c'
'd'

$ ./dump-vars.sh "a b" "c d"
#1
'a'
'b'
'c'
'd'

#2
'a b'
'c d'