中学のころからPCが好きで、高専の電子工学科に行ってコンピュータの勉強をして、エンジニアになってコンピューターの開発をして、趣味でサーバ管理者や、フリーソフト開発等々好きなことをしていたのですが、不況の煽りで営業に職種転換させられた、しがないサラリーマンだった人です。

共訳書として『データビジュアライゼーションの基礎』、『Pythonによるデータ分析入門』（共にオライリー・ジャパン）、監訳書として『Subversion実践入門 達人プログラマに学ぶバージョン管理 第2版』（オーム社）があります。

たまにデータセンターで妖精さんの仕業かな？って障害おきてません？それ、僕のしわざ。 記事の内容は個人の意見であり、所属団体を代表するものではありません。

ソースコード検索アプリのMilkodeとかを作っています。 ブログ http://ongaeshi.hatenablog.com/

small application creator