こちらの記事中 の
Navigator for i で複数IBM i のサブスクリプションライセンスの有効期限情報と警告をマルチシステム ダッシュボードと「単一システムの管理」ページに表示。
はどのように表示されますか？とのご質問があり、ちょっとテストしてみました。（出荷前のテストバージョンでの環境ですので出荷時のバージョンとは異なる可能性があることはご了承ください‥）
IBM i 7.6 のNavigator for i に 7.5のシステムを追加する
まず、新規ノードの追加を開いて、、
から対象のIBM i のIP、ホスト名、接続ユーザー等を指定して追加します。
追加するとこんな感じに見えます。Navigator for i のシステムジョブはIBM i 7.6で動作していますが、個々のシステムへ接続し管理ができます。
この画面ですとOSベース？のライセンス有効期限が表示されるようです。
IBM i 7.6 Navigator for iから7.5システムのライセンス情報を参照する
それではIBM i 7.5のシステムアイコンを開いて、ライセンスキー情報を見てみます。
下記のようにきちんと見えました。一部マスクしていますが理解頂けると思います。
元々のご質問はCBUライセンスも確認できますか？というものでした、CBUライセンスはちょっと導入済みシステムが無く、、ただ、こちらの結果からライセンスの情報はすべて明細で見えそうですね。