2024/10/18発表の下記のレターを見ますと、、、
Dell has elected not to renew a licensing agreement to attach Dell storage to the IBM i platform.
https://public.dhe.ibm.com/systems/support/planning/notices/IBM.i.Dell.Storage.Attach.Client.Notice.pdf
以下、10/25時点の全文引用（変更される可能性がありますので最新は上記リンクで確認ください）
October 18, 2024
Latest revision October 23, 2024: clarifications in blue text.
This notice has an important update regarding IBM i and Dell storage attachments which is
effective on November 1, 2024.
Overview
Dell has elected not to renew a licensing agreement to attach Dell storage to the IBM i
platform.
Effective November 1, 2024
• Support Calls: IBM i clients should call Dell for all issues involving Dell storage attached with the IBM i D910 device driver.
• IBM i D910 Device Driver: the existing IBM i D910 device driver will not be
enhanced going forward.
Planning
• For the release after IBM i 7.5:
o IBM i clients who have existing Dell storage devices on or before November 1,
2024 will be entitled to obtain a key from IBM to enable attachment with the IBM i
D910 device driver. This key will allow the existing device driver to attach Dell
storage, but it will not include new enhancements. This key will allow current IBM
i Storage or I/O to attach to current Dell storage using the device driver. As stated above, the existing IBM i D910 device driver will not be enhanced.There will be no guarantee that common IBM i storage or I/O path code will continue to work with Dell storage devices in the future. Dell will be responsible for any required changes if IBM i storage or I/O evolves in a way that becomes incompatible with Dell storage devices. Only customers who have used the IBM i D910 device driver for connecting Dell storage devices to IBM i by November 1 will be entitled to receive the key; this entitlement applies regardless of future expansion or upgrading of Dell storage devices. Information regarding how to acquire the key from IBM will be available upon announcement of the release after IBM i 7.5.
o IBM i clients purchasing Dell storage for the first time after November 1, 2024
that requires the IBM i D910 device driver for attachment will not be entitled to
the storage attachment key.
Option
Existing or new Dell storage can be attached to IBM i via an IBM Storage SVC (SAN
Volume Controller).
本文（一部抜粋）の機械翻訳
*_2024 年 11 月 1 日以前に既存の Dell ストレージ デバイスをお持ちの BM i クライアントは、IBM i D910 デバイス ドライバーとの接続を有効にするために IBM からキーを取得する資格があります。このキーを使用すると、既存のデバイス ドライバーで Dell ストレージを接続できますが、新しい機能強化は含まれません。このキーを使用すると、デバイス ドライバーを使用して、現在の IBM i ストレージまたは I/O を現在の Dell ストレージに接続できます。 前述のように、既存の IBM i D910 デバイス ドライバーは機能強化されません。共通の IBM i ストレージまたは I/O パス コードが今後も Dell ストレージ デバイスで機能し続けるという保証はありません。IBM i ストレージまたは I/O が Dell ストレージ デバイスと互換性がなくなるような形で進化した場合、必要な変更は Dell が責任を負います。11 月 1 日までに IBM i D910 デバイス ドライバーを使用して Dell ストレージ デバイスを IBM i に接続したお客様のみがキーを受け取る資格があります。この資格は、Dell ストレージ デバイスの将来の拡張またはアップグレードに関係なく適用されます。 IBM からキーを取得する方法に関する情報は、IBM i 7.5 以降のリリースの発表時に公開されます。
Data Domain は普通、仮想テープ装置で接続すると思うので上記には該当しないのでは・・と推測しています。
下記リンク見ますと、上記のDell社(とEMC社）ストレージデバイスとはIBM i からD910のデバイスタイプとして見えるストレージと解釈できそうです。
D910 ： EMC社のストレージ
と読めます。
追加情報あればアップデートしたいと思います。
参考情報：IBM Powerブログ（英文）
Dell has elected not to renew a licensing agreement to attach Dell storage to the IBM i platform.