タイトルのそのまま
Netlify でのリダイレクト設定
ドキュメント
https://www.netlify.com/docs/redirects/
リダイレクトルールを書いた _redirects というファイルを置けばいいのだけど、ビルドコマンドを使ってるときは 公開用の ディレクトリに設置しないといけない。リポジトリのルートでは不十分で、ここにハマる。
どうも、_（アンダーバー）で始まるファイルはビルド時に公開用のディレクトリにコピーされない模様。
結論：明示すればいい
参照
https://github.com/thejameskyle/netlify-redirects/blob/master/_config.yml
_config.yml で以下のようにincludeでコピー（ビルド）するよう明示しておく。
_config.yml
include:
- _redirects