以下表題ご参考まで
旧来の Blinn-Phong Shading マテリアルと PBR マテリアルを一緒に透過設定するという感じ

string org_pbr_uuid ="";
string alpha_pbr_uuid ="7472bcba-5923-cf0b-4b9f-c6d8d397ceef";

default {
    state_entry(){
        org_pbr_uuid = llGetRenderMaterial(0);
        llSitTarget(<0.0, 0.0, 0.5>, ZERO_ROTATION);
    }
    changed(integer change){
        if (change & CHANGED_LINK) {
            key av = llAvatarOnSitTarget();
            if (av != NULL_KEY) {
                llSetAlpha(0,ALL_SIDES);
                llSetRenderMaterial(alpha_pbr_uuid, ALL_SIDES);
            } else {
                llSetAlpha(1,ALL_SIDES);
                llSetRenderMaterial(org_pbr_uuid, ALL_SIDES);
            }
        }
    }
}