中二病的にゾクゾク来るIT界隈の中国語、「無限ループ」を「死循環」という辺りがツボ...
大きく2系統
- いわゆる「音読み」に基づくもの
- 漢字の意味に基づくもの
ということで、好きな中国語をまとめた。
IT用語の中国語訳一覧 - Qiita なども参考
設計
- Proxyパターン 代理模式
- Strategyパターン 策略模式
- Visitorパターン 访问者模式
- データベース database 数据库
- デフォルト default 黙示値
- エコシステム ecosystem 生态系统、生态体系 / 生態系
- 無限ループ infinite loop 死循环 / 死循環
- インフラ infrastructure 基础
- インターネット internet 互聯網
- ネットワーク network 网络 / 網絡
- プロトコル protocol 通信规约 / 通信規約
- セキュリティ security 安全
- サーバー server 服务器 / 服務器
- 仮想 virtual 虚拟的
- VPN Virtual Private Network 虚拟专用网络
- プログラム program 程序
- オブジェクト指向プログラミング object-oriented programming 面向对象的程序设计
- ポリモーフィズム Polymorphism 多态
- カプセル化 Encapsulation 封装
- クラス class 类
- インターフェイス interface 接口
- アクセストークン access token 访问令牌
企業
- Google 谷歌
- Amazon 亚马逊 / 亜馬遜
- Microsoft 微軟
- Cisco 思科
- Red Hat 紅帽
- Oracle 甲骨文
- Intel 英特尔 / 英特爾
- HP 惠普
- Symantec 赛门铁克
- DELL 戴尔
- ヤフー 雅虎
- Facebook 脸書
- IIJ 艾杰
参考
- Weblio 日中・中日辞典 https://cjjc.weblio.jp
- Wikipedia 软件 - 维基百科，自由的百科全书