OSXのTime Machineのバックアップディレクトリを丸ごと消す
http://qiita.com/toyoshim/items/f61f8612614d8dbd34e6
こちらでの記事が参考になりますが、以下のように rm -rvf してあげると処理の進行具合が見えて精神的に優しいです(自分比)。
sudo /System/Library/Extensions/TMSafetyNet.kext/Contents/Helpers/bypass rm -rvf /Volumes/<Volume Name>/.Trashes/Backups.backupdb
まぁ、なるべくやらないに越したこたぁないですが。