環境

実装したい内容

render関数で、アプリケーションインスタンス内部のdataを出力したい。

appという名前のアプリケーションインスタンスを用意する。中にdataとrenderを宣言して、下のように書けば、htmlに表示される。

const app = Vue.createApp({
  data: () => ({
    message: 'welcome'
  }),
  render: (el) => Vue.h('h2', 'bonjour ' + el.message)

}).mount('#app')

<body>
  <div id="app">
  </div>
  <script src="https://unpkg.com/vue@3.1.5/dist/vue.global.js"></script>
  <script src="main.js"></script>
</body>

render関数はデフォルトの引数をとり、それがアプリケーションインスタンスの中身になってるっぽい。（上のコードでelと命名した部分）
Vue.hでdomを生成して、renderしたい際は、Vue.hの引数の中にelを渡してあげれば上手くいく。