やりたいこと

セキュリティ的なアレで社内ではSlackが利用できないのでMattermostを利用しています。
開発経験が浅いメンバが多く、平気でコンパイルエラーになるソースコードをコミットしてくるので、Jenkinsでビルドエラーになった場合、Mattermostに自動でお叱りの投稿ができるようにしたいです。

Jenkinsにプラグインを追加する

JenkinsにMattermost Notification Pluginを追加します。
https://plugins.jenkins.io/mattermost

インターネットにつながる環境であればJenkinsのプラグインマネージャから追加できると思いますが、今回の環境はセキュリティ的なアレでつなががりません。（忌々しい・・・）
そのため、上記URLからhpiファイルをダウンロードし、Jenkinsのpluginsディレクトリに取得したhpiファイルを配置、再起動を行いプラグインを追加しました。

MattermostにIncoming Webhookを登録する

外部システムからMattermostに投稿するための設定を行います。
チーム名の横にある点々をクリックしてメニューを表示し、「統合機能」を選択します。（英語だとIntegrationとかだと思います。）

以下のような画面が出てくると思うので、「内向きのウェブフック」をクリックします。（英語だとIncoming Webhookとかだと思います。）

そこに、Webhookを新規作成するボタンがあるので、そこから作成します。
作成されたウェブフックのURLは後程利用します。

また、Mattermostのシステムコンソールから「統合機能によるユーザ名の上書きを許可する」を有効にしておきます。

Jenkinsの設定を行う

システムの設定からGlobal Mattermost Notifier Settingsの項目を設定します。

項目	設定内容
Endpoint	先ほど作成した内向きのウェブフックのURL
Channel	投稿するチャンネル。「ユーザ名@チャンネル名」と設定すれば、ユーザ名を指定できる。ユーザ名を省略した場合は、ウェブフックを作成したユーザとして投稿される。
Icon to use	投稿する際のアイコンのURL。省略すればウェブフックデフォルトのアイコンになる。
Build Server URL	ビルドサーバ（Jenkins）のURL。

上記を入力した後、TestConnectionボタンを押して成功すれば設定完了です。（Mattermostにテストメッセージが投稿されるので注意。）
また、上記はジョブごとに設定することもできます。

Jenkinsのジョブを作成する

ビルド後の処理として、「Mattermost Notification」が追加できるようになっています。
通知するタイミングをチェックボックスで選択できます。今回は「Notify Failure」にしました。
高度な設定から「Include custom message」を定義すれば、投稿する内容をカスタマイズできます。
また、「Notify Repeated Failure」にチェックを入れておけば、連続で失敗した場合にも、その都度投稿が行われます。
（デフォルトでは、初回のみ投稿されます。）

以上でJenkinsからMattermostに投稿することができます。