iBook G4 Late 2003 で Ubuntu 入らないなんてことを言われて、どれどれ？なんて軽く見ていたら甘かったですね。まず、このモデル DVD-R を読まない。そして USB ブートしないので、Firewire じゃないと外付けドライブから起動できない。そんなわけで、mini.iso を使ってセットアップです。

環境など

	概要
マシン	iBook G4 (A1055, M9165J/A)
CPU	PowerPC 7455 (G4)
メモリ	128 MB (OnBoard) + 512 MB (PC-2100)
内臓ディスク	PATA/IDE 2.5" HDD (4200 rpm)
内臓 DVD	DVD-ROM/CD-RW Combo Drive
グラフィック	AGP 4x ATI Radeon 9200 with 32 MB of SDRAM

要件
1. iBook の内臓 Ethernet でインターネットにつながること。
2. NetBoot CD ディスクはあらかじめ焼いておくこと。(mini.iso) *1
*1 →Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus) Netboot (powerpc 32bit)

1. ブートディスクを起動

[option] を押しながら電源入れてブート選択が出てからディスク入れて起動するか、手早くディスクをセットして [c] キー押しながら起動。
真っ黒コンソールで boot: が出てきたら、install と入力して起動を続けます。

2. インストール

言語の選択で日本語を選択。
場所の選択で日本を選択。
キーボードの検出は＜いいえ＞。手動で Japanese - Japanese を選択。
ネットワークは無線LANを認識していても有線のほうを選択。
ホスト名は任意。ただし、LANに接続しているほかのマシンの名前は使わない。
ミラーはつながるならどこでもいいかと。
プロキシ情報を入れる。ないなら空のまま続けます。
新しいユーザの本名は表示名なので後から変えることができます。
使用するユーザ名とパスワードを入力。
ホームディレクトリを暗号化するかどうかを選択。
時間の設定は Asia/Tokyo と表示されているのを確認して＜はい＞
ディスクのパーティショニングではガイド - ディスク全体を使うを選んで、ディスク丸ごとフォーマットしてしまうのがいいかと。
(コアのインストールの終わりごろ) console-setup を設定していますで、自動的にアップデートしないを選んでおくのがいいかと。後から変えられるので。
インストールの後半、ソフトウェアの選択で Ubuntu MATE desktop を追加してインストール
最後のほうでシステム時間を UTC に設定していますか？はお好みでいいかと。

3. インストール後の初回再起動 (PPC Mac で Radeon に特有な話)

真っ黒なコンソールが出たら、[l] を押して進み、boot: ですかさず、boot: Linux radeon.agpmode=-1 を入れて起動します。
yaboot.conf を書き換える。sudo nano /etc/yaboot.conf。imaage=/boot/vmlinux の下にある append に radeon.agpmode=-1 を加えます。append="quiet splash radeon.agpmode=-1"
sudo ybin -v を実行して、yaboot に反映したら即再起動。reboot

4. その後のいろいろな設定

4-0. まず、最新にしておく

sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo snap refresh

たぶん更新されるものはほぼないでしょう。

4-1. AirMac Extreme で Wifi 接続可能にする

このモデルでは AirMac Extreme カードはオプションで購入です。入っていればこれを動くようにして Ethernet ケーブル接続からおさらばしちゃいましょう。

sudo apt install firmware-b43-installer

その後、再起動すると使えるかもしれないです。2003 - 2004 年あたりは AirMac Extreme カードは 2 種類あるらしく、古いほうのカードであれば認識しないので、つぎのようにします。

sudo apt install firmware-b43legacy-installer

そして再起動します。

4-2. エラー報告ダイアログを無効にする

まず、サービスを止めます。

sudo service apport stop

続いて無効にします。

sudo vi /etc/default/apport

enabled=0 にして保存したら再起動します。

4-3. Mozc が見つからないのであきらめて Anthy 入れる

Ubuntu 16.04 LTS の場合は、日本語入力で Fcitx + Mozc がデフォルトということなんだけど、PowerPC だとどう見ても Mozc が入ってない。定番の sudo apt install ibus-mozc やってもダメ。仕方がないので ibus + anthy を入れます。

sudo apt install ibus-anthy

メモリが 640 MB では、ibus が立ち上がりません。日本語入力はあきらめましょう。

4-4. iBook G4 本体の内臓スピーカーから音を出す

/etc/modules を開き、つぎのものを追加します。また、snd-powermac を無効にします。

#snd-powermac

snd-aoa
snd-aoa-fabric-layout
snd-aoa-soundbus
snd-aoa-i2sbus
snd-aoa-codec-tas

再起動して音が出てないときは alsamixer を起動します。
見ると、一番右の PCM が 0 になってるので値を大きくします。これで音が出るでしょう。

4-5. mouseemu を入れる

mini.iso からインストールした場合はすでに mouseemu が入っていると思われますが、デスクトップ上で [F12] を押して右クリックメニューが出なかった場合、mouseemu をインストールします。

sudo apt install mouseemu

その後、再起動します。

5. 最後に

DVD-R を読まないというのが時代を感じますね。mini.iso だとほぼすべてのものをダウンロードするので、時間がかかってイライラしますね。いやはや。