Picker内の選択肢をDictionaryにしたときのLocalization

Textについてはこちらの記事のようにLocalizable.stringsに記述すればかんたんに対応できます。

でもPickerの中のDictionaryを使ってるところでは、上記の方法ではうまくいきませんでした。

Localeを使って場合分けしたらうまくいきました。

    func firstLang() -> String {
            let prefLang = Locale.preferredLanguages.first
            return prefLang!
    }

で、こう。

    Picker(selection: $name, label: Text("name"), content: {
        ForEach(1..<3, id: \.self){i in
             if firstLang().hasPrefix("ja"){
                   Text(NumToNameJP[i] ?? "").tag(i)
              } else{
                   Text(NumToName[i] ?? "").tag(i)
              }
         }
    })

let NumToPitchJP: [Int: String] = [
    1: "うさぎ",
    2: "かめ",
    3: "ねずみ"
]

let NumToPitchJP: [Int: String] = [
    1: "rabbit",
    2: "turtle",
    3: "mouse"
]

参考
https://capibara1969.com/2120/
https://medium.com/@dkmczk/swift3-端末の表示言語を読み取り-言語ごとに分岐する方法まとめ-ios-d0d3f92f9bcc