TL;DR

以下の記事を参考にZabbix環境を構築しようとしたところ、
バージョンの違いによりコピペできなかった部分があったため、読み替えポイントをメモ。
[Zabbix 3.2][Ubuntu 16.04] Zabbix環境構築手順まとめ

公式ドキュメントを読むのが面倒な人向け

元記事との環境比較

	Reference_env	my_env
OS	Ubuntu 16.04 LTS / 64bit	Ubuntu 18.04 LTS / 64bit
Zabbix	3.2	4.0
PostgreSQL	9.5	10.6

元記事の公開後にリリースされたUbuntu 18.04 LTSを採用
zabbix3系が既にサポート切れのためzabbix 4.0 LTSを採用
パッケージの依存関係によりPostgreSQL 9.5 -> 10.6

元記事から具体的に読み替えた箇所

Zabbixのリポジトリの設定

パッケージをwgetするリポジトリ先を変更

$ wget http://repo.zabbix.com/zabbix/4.0/ubuntu/pool/main/z/zabbix-release/zabbix-release_4.0-2+bionic_all.deb

※ Ubuntu 18.04のコードネームがBionic Beaver（ cf.https://ja.wikipedia.org/wiki/Ubuntu ）なので対応するファイルをリストから選択する。

参考画像

依存パッケージのインストール

PHP7.0系がapt-getできなかった（既にサポート切れのためだと思われる）
ので7.2系に変更

$ apt-get install php7.2-bcmath php7.2-xml php7.2-mbstring php7.2-pgsql

失敗例

$ sudo apt-get install php7.0-bcmath php7.0-xml php7.0-mbstring php7.0-pgsql
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
E: Unable to locate package php7.0-bcmath
E: Couldn't find any package by glob 'php7.0-bcmath'
E: Couldn't find any package by regex 'php7.0-bcmath'
E: Unable to locate package php7.0-xml
E: Couldn't find any package by glob 'php7.0-xml'
E: Couldn't find any package by regex 'php7.0-xml'
E: Unable to locate package php7.0-mbstring
E: Couldn't find any package by glob 'php7.0-mbstring'
E: Couldn't find any package by regex 'php7.0-mbstring'
E: Unable to locate package php7.0-pgsql
E: Couldn't find any package by glob 'php7.0-pgsql'
E: Couldn't find any package by regex 'php7.0-pgsql'

zabbix 用のDBの作成

PostgreSQLのインストール時は特に意識する必要は無いが、10系になったことでpg_hba.confのパスが変わっており、設定時に元記事の例をコピペできないので注意

$ sudo sed -i -e '/^local.*all.*all.*/s/peer/trust/' /etc/postgresql/10/main/pg_hba.conf

結果

＜中略＞

Appendix.

作成したDBの初期化

元記事のコマンドをそのまま実行するとパーミッションエラーとなるので直前の設定に倣って次のように実行

$ zcat /usr/share/doc/zabbix-server-pgsql/create.sql.gz | sudo -u postgres psql -U postgres zabbix