背景
治安の悪そうな電子工作をしたので、消費電力知りたくなった。
比較的お安いUSBの計測装置を買ったらマニュアルが英語と日本語だけだった。
写真を２枚撮影して、Geminiに画像切り出しと翻訳をお願いした。
結構しっかりしてますね！
【図】
【Product parameters】製品仕様・各部の名称
※図中の番号と対応しています。
- Voltage 4-30V: 電圧（測定範囲：4～30V）
- Current 0-12A: 電流（測定範囲：0～12A）
- Power 0-360W: 電力（測定範囲：0～360W）
- Data interface voltage: データインターフェース電圧（D+/D-ラインの電圧）
- Capacity 0-666666mAh: 容量（積算電流値）
- Electricity 0-999999Wh: 電力量（積算電力値）
- Timing 0-99 hours: 計測時間（0～99時間）
- Current Direction Indicator: 電流方向インジケーター（矢印表示）
- Record the maximum power recorded: 最大記録電力
- Record a maximum current measurement: 最大記録電流
- Record a maximum voltage at a single point: 最大記録電圧
- CPU temperature: CPU温度
- Direction of current: 電流の方向（メイン画面での矢印表示）
- Page curve time: ページ曲線時間（グラフの時間軸レンジ）
- Voltage per cell: 電圧単位（グラフ縦軸）
- Current per cell: 電流単位（グラフ縦軸）
【Functional operation】操作方法
製品の背面にあるボタンを使って操作します。
-
クリック（1回押し）:
表示ページを切り替えます。 -
ダブルクリック（2回押し）:
画面の表示方向を回転させます。 -
約3秒間長押し:
記録された「計測時間」「容量（mAh）」「電力量（Wh）」のデータをクリア（リセット）します。 -
曲線（グラフ）ページでの長押し:
グラフの時間軸（表示期間）を変更します。
※長押しするたびに「5分、15分、60分、2時間」の4種類に切り替わります。
【Frequently Asked Questions】よくある質問
質問1：製品を接続しても画面が表示されないのはなぜですか？
回答： Type-Cポートを備えた充電製品（充電器やモバイルバッテリー）の多くは、デフォルトでは電圧を出力しません。負荷（スマホなどのデバイス）が接続され、充電プロトコルが検出されたときに初めて出力がアクティブになる仕様のためです。
質問2：充電器には「10A」や「120W」と表記されていますが、測定値が違うのはなぜですか？
回答： 本製品で表示される数値は、充電中の**「リアルタイム」の測定値です。充電器に表記されている数値は、その製品が出力可能な「最大」**電力等のスペック値であり、常にその値が出るわけではありません。
質問3：負荷（デバイス）を接続していないのに、0.00001～0.00005Aの電流が表示されるのですが？
回答： 本製品はTexas Instruments社製の双方向電流・電圧取得チップ「INA226」を使用しています。ごく微小な無負荷電流が発生するのは正常な動作です。
ただし、以下の手順でボタンによるキャリブレーション（校正）を行い、この値を消去（ゼロ点調整）することも可能です。
【キャリブレーション（校正）方法】
- 負荷（スマホ等）を接続していない状態で、背面のボタンを押したままにします。
- ボタンを押したまま、micro USBポート等から基準となる電源を接続します。
- 画面に「CAL」と表示されたらボタンを離します。
- 自動的に無負荷電流が除去（ゼロリセット）されます。
※注意：校正を行う際は、出力側に何も接続しないでください。また、基準となる電源電圧が不正確な場合は行わないでください。