こんにちは！Yuyaです。
現在、Xのクローンアプリを開発しています。
DM機能の実装でレビューをいただき、RESTfulなURL設計についてご指摘をいただいたのでアウトプットしていきます。

レビュー前のURLについて

以下がレビュー前のコードです。

config/urls.py

from django.urls import include, path

urlpatterns = [
    ...
    path('message/', include('apps.chats.urls')),
    ...
]

chats/urls.py

from django.urls import path
from .views import RoomUserListView, MessageView, CreateMessageView

app_name = 'chats'

urlpatterns = [
    path('', RoomUserListView.as_view(), name="message_list"),
    path('<int:user1_id>-<int:user2_id>/', MessageView.as_view(), name="message"),
    path('<int:user1_id>-<int:user2_id>/create/', CreateMessageView.as_view(), name="message_create"),
]

なぜこのようなURL設計にしたのか

XのDM機能が /messages/<user1_id> - <user2_id>となっていたから
RESTfulなURL設計を考えていなかったから
URLで送信者-受信者とした方が直感的にわかりやすいと考えたから

レビュー内容

自分のuser_idはsessionから撮れば良いので、相手のuser_idのみパスパラメータで取得するのが良い。パスに関しては、users/:user_id/messagesのようにするのがよいですね。

めちゃくちゃ引っかかった部分がありました。
それはパスに関しての文章です。

私の考えとしてはレビューをいただいてからも以下の考えは変わりませんでした。

/message：メッセージ一覧
/message/<user1_id> - <user2_id>：任意のユーザーとのメッセージ一覧

messageから始まっているのに、なぜusersが次に来るのかわからず
流石にこれはレビュワーの方がタイポ？考えが間違っているのではないかと思ったので、同じ課題を取り組んでいる方に相談をしました。

HC生と技術的な相談をして

結論、私のURL設計がRESTfulではないということが明らかになりました。
具体的には5つの問題が発生します。

曖昧性

user1が自分でuser2が相手なのか不明
URLだけ見て誰の視点かわからない
同じ会話に対して複数のURLが存在する可能性

権限チェックの複雑化

user1, user2どちらがログインユーザーなのかチェック
相手ユーザーのIDを特定

非直感的なURL構造

/message/123-456/create/  # 何を作成するのか不明確

セキュリティ面での問題

# URLから他人の会話を推測可能
/message/100-101/  # ユーザー100と101の会話
/message/100-102/  # ユーザー100と102の会話
/message/101-102/  # ユーザー101と102の会話（推測可能）

動詞を使用している

# messageは動詞
path('message/', include('apps.chats.urls')),

# createは動詞
path('<int:user1_id>-<int:user2_id>/create/', CreateMessageView.as_view(), name="message_create"),

単数形vs複数形の非統一

RESTfulでは複数形が標準
一覧取得なのか個別取得なのか区別できない

改善後

レビューワーの方からのご指摘を受けて、RESTfulなURLを意識したURLは以下のようになりました！

config/urls.py

from django.urls import include, path

urlpatterns = [
    ...
    path('messages/', include('apps.chats.urls')), #messagesと複数形に変更
    ...
]

chats/urls.py

from django.urls import path
from .views import RoomUserListView, MessageView

app_name = 'chats'

urlpatterns = [
    path('', RoomUserListView.as_view(), name="message_list"),
    
    # # GET, POST
    path('users/<int:receiver_id>/messages', MessageView.as_view(), name="message"),
]

RESTful URL設計時のチェックポイント

名詞を使用している（動詞を避けている）
複数形を使用している
階層構造でリソースの関係を表現している
HTTPメソッドでアクションを表現している
一貫性のある命名規則を使用している
URLから技術的詳細を隠している
略語を避けて明確な名前を使用している