結論：次のサイトなどを利用 → 読み方｜YOMIKATA

はじめに

自分は英語が全然ダメです。
プログラミング用語なども発音がわからないことが多々あります。
コードレビューなり、人と話していてソースコードを読み上げるときなど、発音があやふやだと、ごにゅごにょっとごまかしつつ赤面したりなど。

ありませんか？

あるときだったか次のサイトが目に留まり、たびたび利用しています。
ただ、ネタ要素もあり、信じすぎない方がいいことも多々あるかと思いますので、ご注意を。
読み方｜YOMIKATA

以降は、雑記です。無視していただいて結構ですが、あるあるって思っていただければと思います。

雑記

結局何が正しいか

コミュニケーションは通じればいい派です。
が、技術者としてはそれではまずいケースもあるかと思います。
特に技術者同士で会話した場合に値踏みされてしまうなど。
出来れば、もっとも正しいとするようにしたいのですが、こだわりすぎると周りが白けたりも。
結局ケースバイケースなのでしょうか。

null

読み方はやっぱり「ヌル」ですよね。
ネイティブスピーカー的には「ナル」なのでしょうけど、ものによってはネイティブな発音の方を覚えておいた方がいいような気もしますが、null はやっぱり「ヌル」がいいですよね。

`Alt` キー

「オルト」ですよね。
Alt は Alternate の略だそうで、ネイティブスピーカーをカタカナにすると「オルタネイト」とのこと。
こうしたケースではネイティブに従ったほうがいい気がします。
しかしながら、「アルト」と発音される方が多い気がします。そうした時は、こまけぇことはいいんだよの精神で気に留めないようにしています。
だって自分も自然に読むと「アルト」ですし結構ずっとそのように発音していましたから。

false

false のように「フォルス」か「ファルス」か。「フォルス」がいいようですが、どういうわけか記憶できず、いつも迷ってしまいます。
左右がわからなくなってしまったり、電気のスイッチがどちらがどちらかわからなくなる感覚です。
こういったケースもありますね。

できたらいいな

読み方のみや強調巣にペットなどが簡単に表示できたらいいのに

ふと思ったのですが、Markdownでカーソルを合わせた際にポップアップ表示出す方法ってないんでしたっけ。
例えば次のようなイメージです。

ふと思ったのですが、{Markdown:マークダウン]で、特定の文字列にカーソルを合わせた際にポップアップ表示出す方法ってないんでしたっけ。

また、いっそのこと{}とか何かで囲うだけで、Googleでの検索結果での強調スニペットがポップアップされるとか。
【イメージ】

ついでに発音ボタンもついてきて、発音を読み上げてくれるとかあるといいのにと思った次第です。
自分でつくればいいのかな？

とりあえずは以上です。