エラー対処：Cannot read file "../package.json": permission denied (Claude Code)

Sandbox機能を有効にしたClaude CodeでVitestを実行すると、親ディレクトリのpackage.jsonを読み込めずエラーになることがある。
これの対処法を記載する。

ちなみに、今回の根本的原因は恐らくVitestではなくesbuildの方。

エラー詳細

claude codeで、サブディレクトリをcdにしてからVitestを実行するとエラになることがある。

コマンド例

! cd ./foo/bar; pnpm test

エラー内容冒頭

 $ vitest --config vitest.config.ts --root . --run
 ✘ [ERROR] Cannot read file "../../package.json": permission denied

 failed to load config from /home/user/foo/bar/mysystem/vitest.config.ts

 ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Startup Error ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
 Error: Build failed with 1 error:
 error: Cannot read file "../../package.json": permission denied
     at failureErrorWithLog (/home/user/foo/bar/mysystem/node_modules/.pnpm/
 esbuild@0.27.7/node_modules/esbuild/lib/main.js:1748:15)

補足：プロンプト入力欄に!から始めることで、サンドボックス環境内でのコマンド動作を検証できます。
もし何らかのファイルを手動で書き換えた場合は、一旦Claude Codeを再起動してからコマンドを実行してください。（反映されないことがある為）

対処法

1. claudeを最初に実行したディレクトリ（≒プロジェクトルートディレクトリ）に、適当な内容のpackage.jsonを置く
2. Sandbox設定を見直し、今置いたpackage.jsonへのアクセスを拒否していないことを確認する
   • Sandboxの権限設定はdenyよりallowの方が強いので、もし拒否していた場合はallowReadに"./package.json"を加える

package.json

{}

↑特に希望がなければこれだけの内容でOK。

原因（推測）

• テスト実行時にvitest.config.tsの読み取り等に使われているesbuildが実行されていた
• esbuildがプロジェクトルートのpackage.jsonを読もうとしてエラーになった