Automation Anywhereは日本語対応が乏しいイメージがあるけど、実はユーザー画面も日本語になっているし、日本語ドキュメントも公式のものが出ているんだよ😚😘😄✨
ただ、すべての言語でURLが一緒で、右上の地球アイコン🌐をクリックして言語を選ぶ仕組みになっているから、Googleなどの検索エンジンには日本語ではひっかからないんだよ😣😥👎 これは改善してほしいですね。
言語のURLは、右上の地球アイコン🌐をクリックして言語を選ぶとすべての言語でURLが一緒だけど、ページのURLの最後に "?_LANG=jpjp" を付けることで強制的に日本語になることがわかったよ😚😘😄✨これは活用しよう!
日本語への切り替え方法
- https://docs.automationanywhere.com/ を開く。
- 右上の地球アイコン🌐をクリックして、リストから「日本語」を選択してクリック。
これで、今後製品ドキュメントを開くときは日本語🎌で表示されるようになるよ👍🙆♂️
以下の目次では、一度も右上の地球アイコン🌐を触ったことがない環境であれば、直接日本語ドキュメントが表示されるよ😚😘😄✨
製品ドキュメントの日本語目次
以下は旧バージョンの11のドキュメント。A2019のものはこちらだよ。
Automation Anywhere リリースノート
- アップグレード時の考慮事項
- 各バージョンの互換性対応表
- 機能比較表
- オペレーティングシステムの互換性
- バージョン11.3.5 リリースノート
- バージョン11.3.4.3 リリースノート
- バージョン11.3.4.2 リリースノート
- バージョン11.3.4.1 リリースノート
- バージョン11.3.4 リリースノート
- バージョン11.3.3.1 リリースノート
- バージョン11.3.3 リリースノート
- バージョン11.3.2.3 リリースノート
- バージョン11.3.2.2 リリースノート
- バージョン11.3.2.1 リリースノート
- バージョン11.3.2 リリースノート
- バージョン11.3.1.3 リリースノート
- バージョン11.3.1.2 リリースノート
- バージョン11.3.1.1 リリースノート
- バージョン11.3.1 リリースノート
- バージョン11.3 リリースノート
Automation Anywhere アーキテクチャの概要
- Automation Anywhere Enterprise アーキテクチャ
- 容量およびパフォーマンスの計画
- Bot の導入と同時操作
- Bot のサービス品質プロパティ
- Bot の並列スケジュール
- Bot Runner のステータス処理
- リモート デスクトップによる Bot セッション
- ワークロード管理データのインポート速度
- 導入の要件と計画
- Enterprise Control Room の前提条件
- Enterprise Client の前提条件
- データ センターの要件
- ハードウェア要件
- オペレーティング システムとプラットフォームの互換性
- 対応ブラウザー
- サポートされているプラグインおよびサービス
- 資格情報要件
- HA、DR、単一ノードの導入
- Enterprise Control Room 運用の概要
- Bot 設計のガイドラインおよび標準
- Enterprise Control Room インストール
- Enterprise Control Room の前提条件
- エクスプレス モードを使用する Enterprise Control Room インストール
- カスタム モードを使用して Enterprise Control Room をインストール
- Enterprise Control Room インストーラーを実行する
- IP クラスターの設定
- アプリケーションのトランスポート レイヤー セキュリティを構成
- サービス資格情報を構成
- データベース タイプおよびサーバーの設定
- Bot Insight データベースの設定
- セットアップ インストールの概要
- Microsoft Azure で Enterprise Control Room をインストール
- インストールの準備状況を確認
- Microsoft Azure に Enterprise Control Room をインストールするには
- Microsoft Azure での Enterprise Control Room インストールのカスタマイズ
- Microsoft Azure でのインストール後の設定の構成
- Amazon Web Services 上での Enterprise Control Room のインストール
- Amazon Web Services でインストール準備
- Amazon Web Services で Enterprise Control Room インストールをカスタマイズ
- Amazon Web Services でのインストール後の設定の構成
- Google Cloud Platform での Enterprise Control Room のインストール
- Google Cloud Platform でインストールの準備を行う
- Google Cloud Platform での Enterprise Control Room インストールのカスタマイズ
- Google Cloud Platform で設定をインストール後にカスタマイズ
- スクリプトを使用して Enterprise Control Room をインストール
- Enterprise Control Room インストール後の設定
- インストール後の設定を構成
- Automation Anywhere Windows サービスの確認
- HTTPS 自己署名証明書用の Enterprise Control Room の構成
- Enterprise Control Room 認証オプションを構成
- Enterprise Control Room エクスプレス モード認証の設定
- Active Directory 用に Enterprise Control Room を構成 - 手動モード
- Active Directory 向けの Enterprise Control Room の設定 - 自動モード
- Enterprise Control Room データベース用に Enterprise Control Room を構成
- シングル サインオン用の Enterprise Control Room の設定
- アクセス マネージャーリバース プロキシを構成
- IQ Bot バージョンの設定
- Enterprise Control Room インストール後の検証
- より新しい 11.x バージョンへのアップグレード
- Enterprise Control Room インストールをアンインストールまたは修復
Enterprise Control Room をインストール
- Enterprise Control Room の前提条件
- エクスプレス モードを使用する Enterprise Control Room インストール
- カスタム モードを使用して Enterprise Control Room をインストール
- Enterprise Control Room インストーラーを実行する
- IP クラスターの設定
- アプリケーションのトランスポート レイヤー セキュリティを構成
- サービス資格情報を構成
- データベース タイプおよびサーバーの設定
- Bot Insight データベースの設定
- セットアップ インストールの概要
- Microsoft Azure で Enterprise Control Room をインストール
- インストールの準備状況を確認
- Microsoft Azure に Enterprise Control Room をインストールするには
- Microsoft Azure での Enterprise Control Room インストールのカスタマイズ
- Microsoft Azure でのインストール後の設定の構成
- Amazon Web Services 上での Enterprise Control Room のインストール
- Amazon Web Services でインストール準備
- Amazon Web Services で Enterprise Control Room インストールをカスタマイズ
- Amazon Web Services でのインストール後の設定の構成
- Google Cloud Platform での Enterprise Control Room のインストール
- Google Cloud Platform でインストールの準備を行う
- Google Cloud Platform での Enterprise Control Room インストールのカスタマイズ
- Google Cloud Platform で設定をインストール後にカスタマイズ
- スクリプトを使用して Enterprise Control Room をインストール
- Enterprise Control Room インストール後の設定
- インストール後の設定を構成
- Automation Anywhere Windows サービスの確認
- HTTPS 自己署名証明書用の Enterprise Control Room の構成
- Enterprise Control Room 認証オプションを構成
- Enterprise Control Room エクスプレス モード認証の設定
- Active Directory 用に Enterprise Control Room を構成 - 手動モード
- Active Directory 向けの Enterprise Control Room の設定 - 自動モード
- Enterprise Control Room データベース用に Enterprise Control Room を構成
- シングル サインオン用の Enterprise Control Room の設定
- アクセス マネージャーリバース プロキシを構成
- IQ Bot バージョンの設定
- Enterprise Control Room インストール後の検証
- より新しい 11.x バージョンへのアップグレード
- Enterprise Control Room インストールをアンインストールまたは修復
Enterprise Clientをインストール
- Enterprise Client の前提条件
- Enterprise Client インストール ウィザード チェックリスト
- Citrix 用リモート エージェント
- Enterprise Client をインストール
- スクリプトを使用して Enterprise Client をインストール
- Enterprise Client のデュアル インストール
- Enterprise Client インストール後の設定
- インストール後の設定を構成
- Automation Anywhere Windows サービスの確認
- Automation Anywhere に ABBYY を設定する
- アクセス マネージャーリバース プロキシを構成
- BAPI を使用して SAP でタスクを自動化する
- Citrix プラグインのインストール
- ターミナル エミュレータ ログを構成
- Enterprise Client インストール後の検証
- Enterprise Client インストールをアンインストールまたは修復
Enterprise Control Roomの使用
- Enterprise Control Room にログオン
- シングル サインオン モードでホストされている Enterprise Control Room へのログオン
- 非 Active Directory モードでホストされている Enterprise Control Room へのログイン
- Active Directory/Kerberos モードでホストされている Enterprise Control Room へのログオン
- Bot Insight へのログオン
- パスワード ポリシーが更新された場合の Enterprise Control Room への再ログオン
- LDAPユーザー資格情報のリセット
- Enterprise Control Room のスタート ガイド
- 管理の概要
- 設定の概要
- ユーザー管理の概要
- 非 Active Directory ユーザーを作成
- Active Directory ユーザーを作成
- Active Directory、非 Active Directory、および IdP ユーザーの詳細を編集
- シングル サイン オンのための IdP サーバーからのユーザーの追加
- ユーザーを表示
- ユーザーを削除
- ロールの概要
- システムによって作成されるロール
- ロールの Bot 権限
- ロールの機能権限
- ACTIVE DIRECTORY ロール マッピング
- Active Directory のマッピング
- ロールの作成
- ロールの表示
- ロールの編集
- ロールをコピー
- ロールの削除
- ライセンス - 概要
- 移行の概要
- Bot - 概要
- 資格情報 - 概要
- 資格情報を作成
- 資格情報を表示
- 資格情報を編集
- 資格情報を削除
- ロッカー - 概要
- ロッカーを設定して適切な資格情報を割り当てる
- ロッカーを作成
- ロッカーを表示
- ロッカーを編集
- ロッカーを削除
- 資格情報リクエスト
- Credential Vault に関する E メール通知
- マイ Bot - 概要
- アクティビティの概要
- 進行中のアクティビティ
- 進行中のアクティビティの詳細を表示
- 過去のアクティビティを管理
- 選択した過去のアクティビティの詳細の表示
- Bot をスケジュール設定
- スケジュール設定済みアクティビティの管理
- スケジュール設定済み Bot の詳細を表示
- スケジュール設定済みアクティビティの編集
- スケジュールを削除
- スケジュール設定済みの有効化・無効化
- デバイスの概要
- ワークロードの概要
- ワークロード キューを管理
- キューを使用する Bot の実行
- ワークロード
- ワークロード SLA を管理します
- サンプルのワークロード管理プロパティ ファイル
- Bot Store 統合の概要
- 監査ログの概要
- ダッシュボードの概要
- Enterprise Control Room の API
- 認証用の Enterprise Control Room API
- Bot ログイン資格情報を管理する Enterprise Control Room API
- Enterprise Control Room オートメーション API
- ワークロード管理 API の概要
- すべての利用可能なキューでデータを取得
- フィルターを使用して選択した WLM キューを取り出す
- キューに含まれるすべての作業項目のリスト
- キューで作業項目を作成
- 作業項目のデータ、結果、ステータスを更新
- キューから作業項目を削除
- Bot ライフサイクル管理 (BLM) のために Bot をエクスポートおよびインポートする API
- Credential Vault を管理するための API
- 10.x Enterprise Control Room から 11.x Enterprise Control Room へとデータを移行させる API
- Bot を導入して進行状況を監視する API
- Bot Insight データ API
- Bot Insight 監査証跡データ
- Bot Insight タスクのメタ データ
- Bot Insight タスク変数プロフィール
- Bot Insight タスクのログ データ
- Bot Insight の Bot 実行データ
- 手動の依存関係を追加および削除する API
- API リクエスト本文でフィルタリング
- Control Room のトラブルシューティングの問題
- 一般データ保護規則のガイドライン
Enterprise Clientの使用
- Automation Anywhere Enterprise Control Room に接続
- Enterprise Client をカスタマイズ
- 自動ログイン
- E メール設定
- Client ホットキー
- 表示オプション
- 詳細設定を使用
- ランタイム設定を使用
- ROI 設定を使用
- Java 設定
- プラグイン設定を使用
- プラグインをインストール
- コマンドラインを使用してプラグインをインストール
- オフライン モードでプラグインをインストール
- Java 設定
- プラグインのアンインストール
- A2019 の Google Chrome プラグインを変更
- ウェブ レコーダー設定を構成
- ユーザー アクセス制御およびデータ実行防止を設定
- タスクを操作
- 自動タスクの作成
- 手動でタスクを停止
- ワークベンチのツアー
- タスク リストのカスタマイズ
- ウィンドウ タイトルを変更
- タスクで Caps Lock を使用
- TaskBot / MetaBot ロジックの挿入
- 複数のコマンドを編集 (一括編集)
- TaskBot を保存
- TaskBot を削除
- Bot の作成
- 実行するタスクをスケジュール設定
- タスクの実行に関するベスト プラクティス
- スケジュール マネージャーの使用
- Bot Creator または Bot Runner のタスクをスケジュール設定
- トリガー マネージャー の使用
- プログラムまたはスクリプトからのタスクの呼び出し
- アップロード - 保留中の変更またはファイル
- Bot、ワークフロー、依存関係のアップロードおよびダウンロード
- バージョン履歴を表示
- スケジュール設定されたタスクに関するトラブルシューティング
- Automation Anywhere でバージョン管理を有効化
- システム ログを表示
- TaskBot のデバッギング
- サーバーとの通信
- リモート デスクトップ接続を有効化
- コマンド
- Active Directory コマンド
- アプリ統合コマンド
- Citrix オートメーション
- クリップボード コマンド
- コメントコマンド
- データベース コマンド
- 遅延/待機コマンド
- E メール自動化コマンド
- エラー処理コマンド
- Excel コマンド
- データセットのエクスポート コマンド
- [ファイルとフォルダー] コマンド
- FTP/SFTP コマンド
- IF/ELSE コマンド
- 画像認識コマンド
- データセットをインポート コマンド
- インターネット接続コマンド
- キーストロークを挿入コマンド
- ウェブサイトを起動コマンド
- ファイルに記録コマンド
- ループ コマンド
- Windows コントロールの管理コマンド
- メッセージ ボックス コマンド
- マウス コマンド
- オブジェクト クローニング コマンド
- OCR コマンド
- プログラム/ファイルを開くコマンド
- 一時停止コマンド
- PDF 統合コマンド
- PDF から画像への変換コマンド
- [フォーム フィールド 抽出] コマンド
- [テキストを抽出] コマンド
- ドキュメントをマージ コマンド
- ドキュメントの分割
- ドキュメント コマンドを暗号化
- ドキュメント コマンドの暗号化を解除
- PGP コマンド
- 音声再生コマンド
- プリンター設定コマンド
- プロンプト コマンド
- CSV/テキストから読み取るコマンド
- REST ウェブ サービス コマンド
- スクリプトを実行コマンド
- タスクを実行コマンド
- SAP 統合コマンド
- MetaBot を使用して SAP でタスクを自動化する
- BAPI を使用して SAP でタスクを自動化する
- 接続コマンドの使用
- カスタム ワークフローを使用
- SAP リモート ファンクション コールを使用
- GUI オートメーションを使用
- スクリーン キャプチャ コマンド
- E メールを送信コマンド
- サービス コマンド
- SNMP コマンド
- タスクを停止コマンド
- SOAP ウェブ サービス コマンド
- 文字列操作コマンド
- システム コマンド
- ターミナル エミュレーター コマンド
- 変数操作コマンド
- ウェブ レコーダー コマンド
- Windows アクション コマンド
- ワークロード コマンド
- XML コマンド
- 変数の使用
- 特別な機能を使用
- OCR 機能を使用
- 画像認識の使用
- SnapPoint を使用
- Report Designer の使い方
- Workflow Designer を使用
- ROI カリキュレーターを使用
- SAP BAPI マネージャーを使用
- Bot Store の移行の概要
- MetaBot の概要
- MetaBot Designer について理解する
- Enterprise Clientを使用した MetaBot Designer の操作
- MetaBot Designer の追加の特徴と機能
- ワークベンチのアクション
- MetaBot のアップロードに関する考慮事項
- MetaBot 変数
- Enterprise Control Room の MetaBot
- Enterprise Client の MetaBot
- AISense の概要
- MetaBot の名前を変更
- MetaBot を削除
- バージョン管理の有効化
- バージョン履歴を表示
- TaskBot および MetaBot ロジックで MetaBot ロジックを使用
- MetaBot ロジック プロパティを追加
- 自動ログオンのデバッグ ログ
- 技術的な問題を解決
- Enterprise Client のトラブルシューティング
Bot Insightの使用
- ロール
- ロール ベースのアクセス制御
- オペレーショナル アナリティクス
- ビジネス アナリティクス
- ビジネス分析の仕組み
- ビジネス分析用にタスクを構成
- タスクの実行およびデータの分析
- ダッシュボードを表示
- ダッシュボードをカスタマイズ
- ダッシュボード ウィジェットを編集
- データ プロフィールを編集
- 文字列データ型値のランクを表示する
- データのプレビュー
- カスタマイズされたダッシュボードに追加されたデータを確認
- ビジネス アナリティクス ダッシュボードの公開
- 展開用としてタスクを Enterprise Control Room にアップロードする
- Enterprise Control Room から分析タスクを実行する
- 公開済みのダッシュボードでデータを確認
- ダッシュボードを共有
- ダッシュボードをブックマークする
- ダッシュボードを保存
- ダッシュボードの比較
- ダッシュボードを削除
- センター オブ エクセレンス ダッシュボード
- デフォルトの CoE ダッシュボードを表示する
- CoE ダッシュボードを構成する
- CoE ダッシュボードへのビジネス情報の追加
- CoE ダッシュボードからビジネス分析ダッシュボードを表示する
- CoE ダッシュボードをカスタマイズ
- 複数の環境にわたる CoE ダッシュボードを管理
- CoE ダッシュボードの公開
- Bot ライフサイクル管理
- Bot Insight の API
- Bot Insight に関するよくある質問
- Zoomdata のポートを構成
- トラブルシューティング
モバイルアプリの概要
開発者向けドキュメント
- Bot を理解して作成および変更する
- Enterprise Client を使用した基本的な Bot の構築
- Enterprise Client を使用して基本的なBotを編集
- Enterprise Client を使用してウェブ ページへの入力を自動化するための基本的な MetaBot の構築
- 基本的な MetaBot の作成
- MetaBot へのアセットの追加
- MetaBot 用に ロジック を作成
- MetaBot へのデータのインポート
- タスクのステップを MetaBot に置き換える
- 基本的な MetaBot の検証
- Bot の設計、作成、送信に関する推奨標準
- Bot Store からサンプル Bot を開始
- Bot が他のコンピューターで実行できるようにする
- モジュラー形式の Bot が必須
- 変数を広範に使用
- 変数名
- TaskBot から MetaBot へのパラメーターの受け渡し
- Credential Vault を使用してユーザー ID、パスワード、その他の機密データを保存する
- 安全なコーディング方法の遵守
- エラー処理
- Bot の設定
- コードのコメント
- Readme ファイルを作成
- Bot の設計および開発に関するその他の考慮事項
- Bot Store への送信時のチェックリスト
- Bot の開発者として認定
- Enterprise Client を使用した高度なBotの構築
- 1 つの DLL でシンプルな MetaBot を構築
- シンプルな DLL の作成
- ベーシックな MetaBot の作成
- MetaBot に DLL を追加
- ベーシックな MetaBot に ロジック とローカル変数を追加
- ベーシックな MetaBot で変数を管理
- ベーシックな MetaBot の組み立て
- ベーシックな MetaBot の動作を確認
- 2 つの DLL を使用する高度な MetaBot
- 高度な MetaBot の概要およびベスト プラクティス
- Bot の設計、作成、送信に関する推奨標準
- Bot Store からサンプル Bot を開始
- Bot が他のコンピューターで実行できるようにする
- モジュラー形式の Bot が必須
- 変数を広範に使用
- 変数名
- TaskBot から MetaBot へのパラメーターの受け渡し
- Credential Vault を使用してユーザー ID、パスワード、その他の機密データを保存する
- 安全なコーディング方法の遵守
- エラー処理
- Bot の設定
- コードのコメント
- Readme ファイルを作成
- Bot の設計および開発に関するその他の考慮事項
- Bot Store への送信時のチェックリスト
- Automation Anywhere で開発する理由
- Automation Anywhere デジタルワーカー の概要
- Bot の設計、作成、送信に関する推奨標準
セキュリティ アーキテクチャ
- 分散アーキテクチャ
- セキュリティ アーキテクチャ モデル
- データ保護とアクセス制御
- Bot Creator と Bot Runner の独立したカテゴリ
- ロールベースアクセス制御
- Bot の RBAC
- Bot Runner の RBAC
- Credential Vault 資格情報の管理のための RBAC
- ロールベースの処理ドメイン
- 監査ログに関する RBAC
- オペレーション ルームでの RBAC
- ユーザー管理の RBAC
- ロールと権限管理の RBAC
- Bot スケジュールでの RBAC
- ライセンス管理での RBAC
- 安全なアプリケーション パーティショニング
- 動的アクセス トークンによる Bot 実行アクセス
- セキュリティで保護された資格情報ストア Credential Vault
- 保存時のセキュリティ
- データ送信時のセキュリティ: 安全なプロトコルのサポート
- Enterprise Control Room を使用した認証
- Enterprise Control Room と Enterprise Client 間の通信のセキュリティ保護
- Enterprise Control Room とデータベース間の通信のセキュリティ保護
- ネットワーク セキュリティの概要
- 変更管理
- アイデンティティと認証
- サポートされている認証方法
- パスワード ハッシュ
- 認証失敗メッセージ
- 自動ログオフ
- Bot Creator に対する認証
- Bot Runner に対する認証
- Bot Runner の動的アクセス トークン認証:
- サードパーティ製の ID およびアクセス管理ソリューションとの統合
- 一般的な脆弱性に対する防御
- コンプライアンスと脆弱性のスキャン
- 監査とログ記録
- その他のセキュリティ管理
- 外部制御による RPA 環境の保護
- 暗号プロバイダーのリスト