動画ファイルを家庭用の Blu-ray プレーヤーで再生したいけど、ググると怪しい有料ソフトばかり……。本当に動くのか不安ですよね。
書き込みが行えるドライブがあれば、お好みのファイルをBlu-rayに"焼く"ことができます。 ("オーサリング"というのが正しいのでしょうか？)

家電量販店とかでのダビングサービスも調べましたが DVD もしくは、データ用の Blu-ray 作成しかなく、再生できるBD-Rは作ってくれなさそうな感じ。
「Blu-ray って作成するハードルがめっちゃ高いのでは？」と不安でしたが、この手順でなんとか成功しました。

環境・使ったもの

手順

brew install ffmpeg
brew install cdrtools #後述の mkisofs コマンドのためにインストール

Blu-rayに適したフォーマットが「H.264コーデック」「AC3オーディオ」のようでしたので、以下で変換しました。
解像度やフレームレートの変更があれば、ここでオプションの指定が必要です。

ffmpeg -i input.mov -c:v libx264 -preset slow -crf 18 -c:a ac3 -b:a 320k encoded.m2ts

引数	説明
`input.mov`	自分で作成した動画ファイル
`encoded.m2ts`	エンコード結果（`M2TS`: Blu-ray でも使用される高解像度ビデオフォーマットのようです)

tsMuxeRを使いました。
CLI 版もあるようですが、純粋にMac での使い方が分からなかったので、GUI 版を使いました。

GUI版のtsMuxeRをダウンロードし、起動
[Blu-ray] タブ
- Chapters で No Chapters を選択
  
  ※ デフォルトが Insert chapter every N minutes となっており、[Input] タブで登場するコマンドらしきエリアにもそれっぽいオプションが付いてました。今回チャプターは不要なので、念のため選択しました
[Input] タブ
- Input files: へ encoded.m2ts を add
- Output では Blu-ray folderを選択し、任意の Folder も指定 (空のディレクトリがおすすめです)

[Input] タブの Output で。直接ISOが作れそうな Blu-ray ISOのラジオボタンもありますが、私は失敗しました。M2TS を作成する時点でのエンコード設定も異なっていたので、何が悪さをしたかは分かりませんが、後述の Burn もできませんでした。

mkisofs -udf -o output.iso /foo/bar/baz

引数	説明
`/foo/bar/baz`	Blu-ray フォルダ構造の一番上
`output.iso`	作成結果

空のディスクを Mac にマウントさせたら、

Kind: が DVD/CD master となってて「Blu-ray じゃないじゃん！」と怖くなりますが、恐れず迷わず Burn しましょう！

"All I hear is, Burn!"
― Deep Purple "Burn" https://youtu.be/ZQGstnfTmAk?t=43

Blu-ray プレーヤーで再生されるかを確認してみてください。

どうやら今回作成した Blu-ray は BDMV という規格だったようです。ほかに BDAV といった規格もあるようですが、今は BDMV のほうが一般的なよう。
フォルダ構造によって変化するみたいなので、今回の手順だと tsMuxeR が肝となっていたのかな？

DVDを作成する際に以下の記事を見つけて、「コマンド＋ Mac純正の機能のみでメディアが焼けるのか！」と感銘を受け試してみました。

今回はすべてコマンドとはいかず、GUI ソフトを2つほど使ってしまいましたが、
同じ手順をいつでもすぐ再現できるように、コマンドだけで作りたいですね。良いやり方があれば教えて下さい！
（ちょっと調べるともしかしてcdrtoolsで焼くのまでいけちゃったりする？）

結婚式の披露宴で自作のプロフィールムービーを上映するために作成しました。
DVD だと大きい画面だと画質面で見劣りしてしまうので、Blu-ray で再生したかったのです。
この時代でもまだ、ディスクを式場へお預けするのが一般的なようなので（データ納品でなく）、どなたかの役に立てれば幸いです！