はじめに

MacOSの更新後、UnityでiOSビルドをしようとしたら、次のようなエラーが発生。

iOS framework addition failed due to a CocoaPods installation failure.
This will will likely result in an non-functional Xcode project.

Unityのビルド自体はうまくいくが、Xcodeプロジェクト（厳密にはxcworkspace）が正常に生成されないというもの。
このとき、やったことを記録しておく。

環境

OS: macOS Ventura 13.6.6
CPU: M1
Unity: 2020.3.41f1

結論

① CocoaPodsのアップデート
↓
② Unityにて再ビルド
↓
③ 出力されたフォルダにPodfileが生成されていることを確認
↓
④ フォルダ内でpod updateを実行

これで一応xcworkspaceが生成され、対処できた。
CocoaPodsのアプデはしなくても良いかもしれない。

以下　やったこと

①Gemのアンインストール

現在インストールされているCocoapodsがgem経由のものかhomebrew経由のものかを確認

gem which cocoapods

/Library/Ruby/Gems… のパスが帰ってきたので、gem経由のものが入っているっぽい。
ちなみにbrew listもやってみたが、cocoapodsは入ってなかった。

こちらの記事を参考に、gemで入っているCocoapods関連ファイルを綺麗さっぱり削除する。

②brew経由でインストール

brew経由でCocoaPodsをインストールしてみた。
うまく入ったぽいのでUnityでビルドを回してみると…

Error running CocoaPods. Please ensure you have at least version 1.0.0.  You can install CocoaPods with the Ruby gem package manager:
 > sudo gem install -n /usr/local/bin cocoapods
 > pod setup

うーん、Gem経由で入れた方がよさげ

③Gem経由で再インストール

brew uninstall cocoapodsでbrew版を削除。
sudo gem install cocoapodsで再インストール。
最新版のcocoapodsが入る。

④もう一度Unityビルドを回してみる

iOS framework addition failed due to a CocoaPods installation failure. 
This will will likely result in an non-functional Xcode project.

最初とおんなじエラー！

⑤出力ディレクトリ内でpod install

こちらの記事に書かれている通り、Unityが出力したXcodeプロジェクトが格納されているディレクトリの中でpod installを実行すれば、xcworkspaceが生成されて、無事にXcodeでもビルドを回すことができた。

おわりに

Unityビルド時に自動で生成してくれない点は未解決なので、引き続き調べたい。