現象
Sambaで共有構築しているファイルサーバ中のディレクトリを，
別にマウントしてるHDD中のディレクトリ以下にコピーしようとするとタイトルのようなエラーが発生することがあった．
コピー元ディレクトリ中の全てのファイルに対してではなく，ごく一部のファイルに対して起こる．
管理者権限で実行しても変わらない．
$ cp -cpR [cp Src] [cp Dist] cp: preserving permissions for 'hogehoge': サポートされていない操作です
結論と解決策
参照:
Samba とACL機能
SETFACL
Samba上でのファイルへのアクセス制御（Access Control List: ACL）における拡張ACLエントリに，
コピー先のファイルシステム（具体的にはなんだろう？）が対応していないと発生するエラー，だと理解．
（そもそもこの設定を保持したままコピーはできない？）
とにかく，このACLエントリを削除すれば正常にコピーできるようになる．
$ setfacl -bR *.*
-b: 全ての拡張ACLエントリを削除（基本ACLエントリは保持）
-R: recursive
ここまで．