JScript(Windows スクリプト ファイル)をUTF-8で書く

エンコード指定すれば問題なく実行できます。

test.wsf

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<package>
    <job>
    <?job error="True" debug="True" ?>
        <runtime/>
        <script language="JScript">
            <![CDATA[
            WScript.Echo("ほげ");
            ]]>
        </script>
    </job>
</package>

ただし、ファイルを分割してインクルードすると文字コードのエンコードが上手く認識されないので、インクルードするファイルには BOM を付けて下さい。

test.wsf

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<package>
    <job>
    <?job error="True" debug="True" ?>
        <runtime/>
        <script language="JScript" src="./test.js"/>
        <script language="JScript">
            <![CDATA[
            main();
            ]]>
        </script>
    </job>
</package>

test.js

function main()
{
    WScript.Echo("ほげ");
}