VRChat でワールドを作っているときに，プレイヤーのコリジョンと Pickup オブジェクトのコリジョンを分離したい場合があります．
プレイヤーとは衝突せず Pickup オブジェクトとだけ衝突させたい場合は，ワールド側のコライダーを Walkthrough などにすればよいですが，逆をやりたい場合は選択肢が割と少ないです．
Layer Collision Matrix をよく見ると，MirrorReflection のレイヤーは Player とは衝突して Pickup とは衝突しないみたいです．実際，MirrorReflection レイヤーにコライダーを置くと，プレイヤーだけ衝突するようになりました．
ただし，MirrorReflection レイヤーは，ハンドカメラとかミラーに自分のアバターを描画するために自分のアバターのメッシュが置かれるレイヤーなので，このレイヤーにオブジェクトを置く場合は MeshRenderer をオフにしておく必要があります．そうしないと，カメラやミラーにだけ映る謎の物体になってしまいます．
まあ，ユーザー定義のレイヤーで設定するのがまっとうな手段だとは思いますが，そちらは別のギミックでいろいろと使いたいので，既存のレイヤーを使えるならその方がいいですよね．