Ubuntu を英語（en）設定で使用していると、キーボード配列が実際のキーボードと一致しないことがあります。
そのため、PrintScreen などのスクリーンショットキーが正常に押せない場合があります。
そのような場合でも、コマンドを使用すればスクリーンショットを取得できます。
ここでは Ubuntu 標準の gnome-screenshot コマンドを使った方法を紹介します。
Ubuntu標準のスクリーンショットツール
Ubuntu には gnome-screenshot というコマンドが標準で用意されています。
画面全体を保存
gnome-screenshot
タイマー付き（5秒後に撮影）
gnome-screenshot -d 5
範囲指定して保存
gnome-screenshot -a
マウスで範囲を選択してスクリーンショットを取得できます。
ファイル名を指定して保存
gnome-screenshot -f test.png
クリップボードにコピー
gnome-screenshot -c
取得した画像をそのまま Ctrl + V で貼り付けることができます。
まとめ
キーボード配列の違いなどで PrintScreen キーが使えない場合でも、
gnome-screenshot コマンドを使えばスクリーンショットを取得できます。
特に以下のコマンドを覚えておくと便利です。
gnome-screenshot # 画面全体
gnome-screenshot -a # 範囲指定
gnome-screenshot -c # クリップボード