修正前

// 半角空白があるか
function hasSpaces(str) {
  if (str.indexOf(' ') !== -1) {
    return true
  } else {
    return false
  }
}

// 全角空白があるか
function hasZenkakuSpaces(str) {
  if (str.indexOf('　') !== -1) {
    return true
  } else {
    return false
  }
}

// 適当な文字列(この例では2つスペースがある)
const input = 'There is something';

// いくつスペースがあるか格納
let howManySpaces = 0;

for (let i=0; i<input.length; i++) {

  // 半角空白または全角空白があったときの処理
  if (hasSpaces(input[i]) === true || hasZenkakuSpaces(input[i]) === true) {
    howManySpaces++;
  }
}

console.log('スペースの数: ' + howManySpaces);

修正後

コメントで指摘していただいたので、修正しました。ありがとうございました。

// 半角空白があるか
function hasSpaces(str) {
  return str.includes(' ')
}

// 全角空白があるか
function hasZenkakuSpaces(str) {
  return str.includes('　')
}

// 適当な文字列(この例では2つスペースがある)
const input = 'There is something';

// いくつスペースがあるか格納
let howManySpaces = 0;

for (let i = 0; i < input.length; i++) {

  // 半角空白または全角空白があったときの処理
  if (hasSpaces(input[i]) || hasZenkakuSpaces(input[i])) {
    howManySpaces++;
  }
}

console.log(howManySpaces);