Mac上で以前にpyenvでインストールできていたのに、久しぶりに新しいバージョンにしようとしたら、インストールできず、解決に至る経緯などを記載しておきます。

目標：Python 3.9.13のコンパイル環境取得

結論：Xcodeの設定で解決

まずは、現状を確認

私のMac環境：

MacBook Pro (13-inch, 2016, Four Thunderbolt 3 Ports)
MacOS Monterey バージョン 12.4（21F79）

pyenvなどのバージョン：

$ pyenv -v
pyenv 1.2.2

$ python --version
Python 3.7.6

$ pyenv version
3.7.6

$ pyenv versions
  system
* 3.7.6 (set by /Users/xxx/.pyenv/version)
  3.8.1

当時は、3.8系に使用したいパッケージが対応しておらず、その確認のためにインストールしました。

では、環境を更新しつつ、3.9.13をインストール！

この状況で「pyenv install --list」を実行しても古いバージョンのPythonしか出てこないので、pyenvをバージョンアップ！！

$ brew install pyenv

$ pyenv -v
pyenv 2.3.2

これで「pyenv install --list」の実行後のリストに「3.9.13」が表示され、いざインストール！

$ pyenv install 3.9.13
python-build: use openssl@1.1 from homebrew
python-build: use readline from homebrew
Downloading Python-3.9.13.tar.xz...
-> https://www.python.org/ftp/python/3.9.13/Python-3.9.13.tar.xz
Installing Python-3.9.13...
python-build: use tcl-tk from homebrew
python-build: use readline from homebrew
python-build: use zlib from xcode sdk

BUILD FAILED (OS X 12.4 using python-build 20180424)

Inspect or clean up the working tree at /var/folders/jv/grgyjlls10n_95rvp45l_33m0000gn/T/python-build.20220717113613.13721
Results logged to /var/folders/jv/grgyjlls10n_95rvp45l_33m0000gn/T/python-build.20220717113613.13721.log

Last 10 log lines:
checking for python3.9... python3.9
checking for --enable-universalsdk... no
checking for --with-universal-archs... no
checking MACHDEP... "darwin"
checking for gcc... clang
checking whether the C compiler works... no
configure: error: in `/var/folders/jv/grgyjlls10n_95rvp45l_33m0000gn/T/python-build.20220717113613.13721/Python-3.9.13':
configure: error: C compiler cannot create executables
See `config.log' for more details
make: *** No targets specified and no makefile found.  Stop.

ネット検索して、pyenvを再インストール(reinstall)や、pyenvをアンインストール後にインストールし直すなどがあり、いくつ試しても上記のエラーは変わらない。

$ xcode-select --install

$ softwareupdate --list

$ LDFLAGS="-L$(xcrun --show-sdk-path)/usr/lib" pyenv install 3.9.13

で・・・との記載も試しましたが、変化なし。
元々C言語のコンパイラが問題なんだとは想定していたのですが、
ネット上の情報を元にいろいろと試しても変化がない。
さらに、いろいろと見させていただいていると、Xcodeの設定かな？と思い当たり、

Xcodeを起動

上のメニュー「Xcode」→ 「Preferences...」を選択
表示されたPreferencesの上の「Locations」を選択
「Command Line Tools:」の右側が空欄だったので、クリックするだけで「Xcode 13.4.1(13F100)」が設定される(環境変更によるパスワード入力アリ」)

その後は、

$ pyenv install 3.9.13
python-build: use openssl@1.1 from homebrew
python-build: use readline from homebrew
Downloading Python-3.9.13.tar.xz...
-> https://www.python.org/ftp/python/3.9.13/Python-3.9.13.tar.xz
Installing Python-3.9.13...
python-build: use tcl-tk from homebrew
python-build: use readline from homebrew
python-build: use zlib from xcode sdk
Installed Python-3.9.13 to /Users/tachi/.pyenv/versions/3.9.13

$ pyenv versions
  system
* 3.7.6 (set by /Users/xxx/.pyenv/version)
  3.8.1
  3.9.13

と、ようやくインストール完了！
では、バージョンんを変更します。

$ python --version 
Python 3.7.6

$ pyenv version 
3.7.6 (set by /Users/xxx/.pyenv/version)

$ pyenv global 3.9.13

$ pyenv versions
  system
  3.7.6
  3.8.1
* 3.9.13 (set by /Users/xxx/.pyenv/version)

$ pyenv version
3.9.13 (set by /Users/xxx/.pyenv/version)

$ python --version
Python 3.9.13

無事、環境構築完了！