以下のようなやり方で簡単にできるっぽい情報があるけどできない。
rcloneも設定がなんだかうまく行かず。
$ gsutil rsync -r s3:example.com gs:example.com
gsutilが内部的に使っているbotoがboto3になってるんだが
The AWS SDK for Pythonだそうで、問題も快適になされなさそう。
S3とCloud Storageが簡単にうまく橋渡ししてくれるものは、なかなか無さそう。
なので、次のようにしてみました。
S3からローカルのマシンにファイルをDLする
http://qiita.com/FSMS/items/481fa5107b2901a07ec6
ローカルのマシンからファイルをCloud StorageにUPLOADする
http://blog.vier.jp/2013/05/google-cloud-storagegoogle-io-2013.html