（2021-09-17追記） RHEL 8 系のディストリビューションでは yum の代わりに dnf コマンドが標準となりましたが、下記の手法はそのまま通用します。コマンドを適切に読み替えて、参考としてください。
オンライン環境の CentOS で任意のパッケージを導入したいときは、以下のように入力します：
# yum install httpd
yum install <RPM パッケージ名> を実行すると、指定した RPM パッケージと、それの依存するパッケージが同時にインストールされます。
yum はデフォルトではインターネット上にあるリポジトリから RPM パッケージを取得します。したがって、オフライン環境で同様の体験を得るためには、少し工夫が必要になります。
yum で RPM パッケージをダウンロードする
yum で RPM パッケージをダウンロードするのは簡単です：
# yum install --downloadonly --downloaddir=/tmp/httpd-repo httpd
yum install --downloadonly --downloaddir=<保存先> <RPM パッケージ名> で任意の RPM パッケージをダウンロードできます。1 確認してみましょう：
# ls -l /tmp/httpd-repo/
total 24960
-rw-r--r-- 1 root root 105968 Aug 22 2019 apr-1.4.8-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 94132 Jul 4 2014 apr-util-1.5.2-6.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 22354804 Sep 30 2015 centos-logos-70.0.6-3.el7.centos.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 2843664 Apr 3 20:53 httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 94308 Apr 3 20:53 httpd-tools-2.4.6-93.el7.centos.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 31264 Jul 4 2014 mailcap-2.1.41-2.el7.noarch.rpm
いくつかの RPM パッケージがダウンロードされています。rpm -ivh でまとめてインストールしてみましょう：
# cd /tmp/httpd-repo/
# rpm -ivh apr-1.4.8-5.el7.x86_64.rpm httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64.rpm apr-util-1.5.2-6.el7.x86_64.rpm httpd-tools-2.4.6-93.el7.centos.x86_64.rpm centos-logos-70.0.6-3.el7.centos.noarch.rpm mailcap-2.1.41-2.el7.noarch.rpm
Preparing... ################################# [100%]
Updating / installing...
1:apr-1.4.8-5.el7 ################################# [ 17%]
2:apr-util-1.5.2-6.el7 ################################# [ 33%]
3:httpd-tools-2.4.6-93.el7.centos ################################# [ 50%]
4:mailcap-2.1.41-2.el7 ################################# [ 67%]
5:centos-logos-70.0.6-3.el7.centos ################################# [ 83%]
6:httpd-2.4.6-93.el7.centos ################################# [100%]
この手順は一見して問題ないように見えますが、実際にこれらの RPM パッケージをオフライン環境に持っていっても、以下のような「依存性の欠如」エラーが発生してしまうことがあります：
# rpm -ivh glibc-devel-2.17-260.el7_6.5.x86_64.rpm
error: Failed dependencies:
glibc-headers is needed by glibc-devel-2.17-260.el7_6.5.x86_64
実は、--downloadonly スイッチを利用しても、（通常のインストールプロセスと同様に）インストール済みの RPM パッケージはスキップされてしまいます。それでは、依存するすべての RPM パッケージを取得するにはどうすればよいのでしょうか？
答えは、--installroot スイッチを利用することです：
# yum install --downloadonly --releasever=7 --installroot=/tmp/httpd-installroot --downloaddir=/tmp/httpd-repo httpd
--installroot スイッチは、通常とは別の場所へインストールするために利用します。今回はダミーディレクトリを指定してすべての RPM パッケージをダウンロードさせています。2
結果は以下の通りです：
# cd /tmp/httpd-repo/
# ls -l
total 91780
-rw-r--r-- 1 root root 83408 Apr 3 20:48 acl-2.2.51-15.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 105968 Aug 22 2019 apr-1.4.8-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 94132 Jul 4 2014 apr-util-1.5.2-6.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 104408 Aug 22 2019 audit-libs-2.8.5-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 5124 Jul 4 2014 basesystem-10.0-7.el7.centos.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 1037976 Apr 3 20:49 bash-4.2.46-34.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 6196672 May 13 17:09 binutils-2.27-43.base.el7_8.1.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 40740 Nov 25 2015 bzip2-libs-1.0.6-13.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 391340 Jun 23 17:38 ca-certificates-2020.2.41-70.0.el7_8.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 22354804 Sep 30 2015 centos-logos-70.0.6-3.el7.centos.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 27116 Apr 14 15:54 centos-release-7-8.2003.0.el7.centos.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 185720 Aug 10 2017 chkconfig-1.7.4-1.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 3415080 Aug 22 2019 coreutils-8.22-24.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 216084 Apr 25 2018 cpio-2.11-27.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 81964 Jul 4 2014 cracklib-2.9.0-11.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 3751124 Jul 4 2014 cracklib-dicts-2.9.0-11.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 346748 Apr 3 20:50 cryptsetup-libs-2.0.3-6.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 276860 Apr 3 20:50 curl-7.29.0-57.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 159156 Apr 25 2018 cyrus-sasl-lib-2.1.26-23.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 251296 Mar 19 2019 dbus-1.10.24-13.el7_6.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 173096 Mar 19 2019 dbus-libs-1.10.24-13.el7_6.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 302564 May 13 17:09 device-mapper-1.02.164-7.el7_8.2.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 331908 May 13 17:13 device-mapper-libs-1.02.164-7.el7_8.2.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 329696 Aug 22 2019 diffutils-3.3-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 336836 Apr 3 20:51 dracut-033-568.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 33596 Apr 3 21:18 elfutils-default-yama-scope-0.176-4.el7.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 199264 Apr 3 20:51 elfutils-libelf-0.176-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 297776 Apr 3 20:51 elfutils-libs-0.176-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 82612 Apr 3 20:51 expat-2.1.0-11.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 1067124 Apr 25 2018 filesystem-3.2-25.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 572216 Nov 12 2018 findutils-4.5.11-6.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 894476 Jun 29 2017 gawk-4.0.2-4.el7_3.1.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 2571348 Aug 22 2019 glib2-2.56.1-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 3815032 Apr 3 20:52 glibc-2.17-307.el7.1.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 12057552 Apr 3 20:52 glibc-common-2.17-307.el7.1.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 287768 Aug 10 2017 gmp-6.0.0-15.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 352624 Aug 10 2017 grep-2.20-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 132636 Apr 25 2018 gzip-1.5-10.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 14640 Jul 4 2014 hardlink-1.0-19.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 2843664 Apr 3 20:53 httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 94308 Apr 3 20:53 httpd-tools-2.4.6-93.el7.centos.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 238564 Apr 25 2018 info-5.1-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 31312 Jul 5 2014 json-c-0.11-4.el7_0.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 25920 Jul 4 2014 keyutils-libs-1.5.8-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 125760 Apr 3 20:55 kmod-20-28.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 52412 Apr 3 20:55 kmod-libs-20-28.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 81768 Apr 3 20:55 kpartx-0.4.9-131.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 828000 Apr 3 20:55 krb5-libs-1.15.1-46.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 27976 Apr 3 20:55 libacl-2.2.51-15.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 18656 Apr 25 2018 libattr-2.4.46-13.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 186216 Apr 3 20:55 libblkid-2.23.2-63.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 48548 Apr 3 20:56 libcap-2.22-11.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 25244 Nov 25 2015 libcap-ng-0.7.5-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 42600 Apr 3 20:56 libcom_err-1.42.9-17.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 228184 Apr 3 20:56 libcurl-7.29.0-57.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 737156 Aug 22 2019 libdb-5.3.21-25.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 135576 Aug 22 2019 libdb-utils-5.3.21-25.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 30960 Apr 3 20:56 libffi-3.0.13-19.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 104736 Aug 22 2019 libgcc-4.8.5-39.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 269660 Aug 10 2017 libgcrypt-1.5.3-14.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 89332 Jul 4 2014 libgpg-error-1.12-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 213816 Nov 25 2015 libidn-1.28-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 188048 Apr 3 20:56 libmount-2.23.2-63.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 86540 Apr 25 2018 libpwquality-1.2.3-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 166012 Apr 3 20:59 libselinux-2.5-15.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 154244 Nov 12 2018 libsemanage-2.5-14.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 304196 Nov 12 2018 libsepol-2.5-10.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 145116 Apr 3 21:00 libsmartcols-2.23.2-63.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 89648 Aug 22 2019 libssh2-1.8.0-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 312504 Aug 22 2019 libstdc++-4.8.5-39.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 328028 Aug 10 2017 libtasn1-4.10-1.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 409732 Apr 25 2018 libuser-0.60-9.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 25428 Jul 4 2014 libutempter-1.1.6-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 85312 Apr 3 21:00 libuuid-2.23.2-63.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 16820 Jul 4 2014 libverto-0.2.5-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 684460 Apr 3 21:01 libxml2-2.9.1-6.el7.4.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 205412 Nov 20 2016 lua-5.1.4-15.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 100896 Aug 22 2019 lz4-1.7.5-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 31264 Jul 4 2014 mailcap-2.1.41-2.el7.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 310928 Sep 7 2017 ncurses-5.9-14.20130511.el7_4.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 69900 Sep 7 2017 ncurses-base-5.9-14.20130511.el7_4.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 323192 Sep 7 2017 ncurses-libs-5.9-14.20130511.el7_4.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 129772 Aug 22 2019 nspr-4.21.0-1.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 874504 Dec 11 2019 nss-3.44.0-7.el7_7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 75584 Aug 22 2019 nss-pem-1.0.3-7.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 337704 Dec 11 2019 nss-softokn-3.44.0-8.el7_7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 229824 Dec 11 2019 nss-softokn-freebl-3.44.0-8.el7_7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 66128 Dec 11 2019 nss-sysinit-3.44.0-7.el7_7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 541024 Dec 11 2019 nss-tools-3.44.0-7.el7_7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 80704 Dec 11 2019 nss-util-3.44.0-4.el7_7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 364232 Feb 1 2019 openldap-2.4.44-21.el7_6.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 1254680 Aug 22 2019 openssl-libs-1.0.2k-19.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 257620 Aug 10 2017 p11-kit-0.23.5-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 131984 Aug 10 2017 p11-kit-trust-0.23.5-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 737960 Apr 3 21:03 pam-1.1.8-23.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 432020 Aug 10 2017 pcre-8.32-17.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 54928 Jul 4 2014 pkgconfig-0.27.1-4.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 42740 Jul 4 2014 popt-1.13-16.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 297872 Apr 3 21:06 procps-ng-3.3.10-27.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 51112 Jul 4 2014 qrencode-libs-3.4.1-3.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 197696 Aug 22 2019 readline-6.2-11.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 1219660 Apr 3 21:07 rpm-4.11.3-43.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 284848 Apr 3 21:07 rpm-libs-4.11.3-43.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 236536 Apr 3 21:08 sed-4.2.2-6.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 170000 Apr 3 21:21 setup-2.8.71-11.el7.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 1250180 Aug 22 2019 shadow-utils-4.6-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 319576 Apr 3 21:08 shared-mime-info-1.8-5.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 403100 Jan 28 16:54 sqlite-3.7.17-8.el7_7.1.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 5317720 Jun 30 19:50 systemd-219-73.el7_8.8.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 426004 Jun 30 19:50 systemd-libs-219-73.el7_8.8.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 865848 Nov 12 2018 tar-1.26-35.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 506652 Apr 30 17:07 tzdata-2020a-1.el7.noarch.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 94456 Jul 4 2014 ustr-1.0.4-16.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 2074740 Apr 3 21:10 util-linux-2.23.2-63.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 234160 Nov 20 2016 xz-5.2.2-1.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 105728 Nov 20 2016 xz-libs-5.2.2-1.el7.x86_64.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 91960 Nov 12 2018 zlib-1.2.7-18.el7.x86_64.rpm
どうやらすべての依存パッケージを落とせています。しかし、これだけの RPM パッケージを手動でインストールするのは面倒ですね。
ダウンロードした RPM パッケージをもとにローカルリポジトリを作成する
これらの RPM パッケージを含むローカルリポジトリを作成します：
# yum install createrepo
# createrepo /tmp/httpd-repo/
createrepo コマンドで作成したリポジトリはディレクトリごと持ち運ぶことができますので、オフライン環境にも簡単に持ち込むことができます。そのあとは、yum に登録するだけです：
# cat /etc/yum.repos.d/httpd-repo.repo
[httpd-repo]
name=CentOS-$releasever - httpd
baseurl=file:///var/httpd-repo
enabled=0
gpgcheck=1
gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-CentOS-$releasever
# yum -y --disablerepo=\* --enablerepo=httpd-repo install httpd
Loaded plugins: fastestmirror, ovl
Determining fastest mirrors
httpd-repo | 2.9 kB 00:00:00
httpd-repo/primary_db | 95 kB 00:00:00
Resolving Dependencies
--> Running transaction check
---> Package httpd.x86_64 0:2.4.6-93.el7.centos will be installed
--> Processing Dependency: httpd-tools = 2.4.6-93.el7.centos for package: httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64
--> Processing Dependency: system-logos >= 7.92.1-1 for package: httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64
--> Processing Dependency: /etc/mime.types for package: httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64
--> Processing Dependency: libaprutil-1.so.0()(64bit) for package: httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64
--> Processing Dependency: libapr-1.so.0()(64bit) for package: httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64
--> Running transaction check
---> Package apr.x86_64 0:1.4.8-5.el7 will be installed
---> Package apr-util.x86_64 0:1.5.2-6.el7 will be installed
---> Package centos-logos.noarch 0:70.0.6-3.el7.centos will be installed
---> Package httpd-tools.x86_64 0:2.4.6-93.el7.centos will be installed
---> Package mailcap.noarch 0:2.1.41-2.el7 will be installed
--> Finished Dependency Resolution
Dependencies Resolved
========================================================================================================================
Package Arch Version Repository Size
========================================================================================================================
Installing:
httpd x86_64 2.4.6-93.el7.centos httpd-repo 2.7 M
Installing for dependencies:
apr x86_64 1.4.8-5.el7 httpd-repo 103 k
apr-util x86_64 1.5.2-6.el7 httpd-repo 92 k
centos-logos noarch 70.0.6-3.el7.centos httpd-repo 21 M
httpd-tools x86_64 2.4.6-93.el7.centos httpd-repo 92 k
mailcap noarch 2.1.41-2.el7 httpd-repo 31 k
Transaction Summary
========================================================================================================================
Install 1 Package (+5 Dependent packages)
Total download size: 24 M
Installed size: 32 M
Downloading packages:
warning: /var/httpd-repo/apr-1.4.8-5.el7.x86_64.rpm: Header V3 RSA/SHA256 Signature, key ID f4a80eb5: NOKEY
Public key for apr-1.4.8-5.el7.x86_64.rpm is not installed
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Total 1.3 GB/s | 24 MB 00:00:00
Retrieving key from file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-CentOS-7
Importing GPG key 0xF4A80EB5:
Userid : "CentOS-7 Key (CentOS 7 Official Signing Key) <security@centos.org>"
Fingerprint: 6341 ab27 53d7 8a78 a7c2 7bb1 24c6 a8a7 f4a8 0eb5
Package : centos-release-7-8.2003.0.el7.centos.x86_64 (@CentOS)
From : /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-CentOS-7
Running transaction check
Running transaction test
Transaction test succeeded
Running transaction
Installing : apr-1.4.8-5.el7.x86_64 1/6
Installing : apr-util-1.5.2-6.el7.x86_64 2/6
Installing : httpd-tools-2.4.6-93.el7.centos.x86_64 3/6
Installing : centos-logos-70.0.6-3.el7.centos.noarch 4/6
Installing : mailcap-2.1.41-2.el7.noarch 5/6
Installing : httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64 6/6
Verifying : mailcap-2.1.41-2.el7.noarch 1/6
Verifying : apr-util-1.5.2-6.el7.x86_64 2/6
Verifying : httpd-2.4.6-93.el7.centos.x86_64 3/6
Verifying : apr-1.4.8-5.el7.x86_64 4/6
Verifying : httpd-tools-2.4.6-93.el7.centos.x86_64 5/6
Verifying : centos-logos-70.0.6-3.el7.centos.noarch 6/6
Installed:
httpd.x86_64 0:2.4.6-93.el7.centos
Dependency Installed:
apr.x86_64 0:1.4.8-5.el7 apr-util.x86_64 0:1.5.2-6.el7 centos-logos.noarch 0:70.0.6-3.el7.centos
httpd-tools.x86_64 0:2.4.6-93.el7.centos mailcap.noarch 0:2.1.41-2.el7
Complete!
やった！ 無事にオフライン環境でも yum install でインストールできるようになりました。
ローカルリポジトリを更新したいときの注意点
ディレクトリにファイルを追加して createrepo するだけで、ローカルリポジトリにパッケージを追加できます。
リポジトリを更新しても yum list で追加したパッケージが表示されなかったり、yum install でオフラインインストールできないことがあります。これは前回実行時のキャッシュが残っているせいなので、ローカルリポジトリのキャッシュをクリアしてあげましょう：
# yum clean all --disablerepo=\* --enablerepo=httpd-repo