やりたいこと

このようなcsvを、List<List<>>型のオブジェクトとして読み込みたい

csvを読み込み、List<List>として取得する

以下は、test.csv というパスに当該のcsvがあることを想定しています。
もちろん、必要に応じてこちらのパスは変更してください。

main.dart

// Import a csv flie
Future<List<List>> csvImport() async {

  final String importPath = 'test.csv';
  final File importFile = File(importPath);
  List<List> importList = [];

  Stream fread = importFile.openRead();

  // Read lines one by one, and split each ','
  await fread.transform(utf8.decoder).transform(LineSplitter()).listen(
    (String line) {
      importList.add(line.split(','));
    },
  ).asFuture();

  return Future<List<List>>.value(importList);
}

void main() async {
  final csv = await csvImport();
  print(csv);
}

実行結果

% dart run main.dart
[[apple, orange]], [[ape, lion]]

参考