TL;DR

状況

自作ライブラリを公開する際、Sharedモジュールを参照先でも利用するため、ライブラリのbuild.gradleではapi指定でSharedモジュールへの依存を記述していました。

所が、いくらリリースを行っても参照先でSharedモジュール内の内容を参照できないという問題が発生しました。

一方、同様の指定を行っていた別のライブラリでは参照先から正常にSharedモジュールを参照できたため、恐らく原因はJitPack側に有りそうでした。

当該ライブラリのリポジトリで、JitCI向けのWebhookの設定を忘れていたことが発覚したため、以下の手順で設定しました。

すると問題が解決し、正常に依存が伝播するようになりました。