1,Macの環境設定で行う

まず、前提として以下のボタンが出ていればそれで簡単に設定できます。
システム環境設定　→　キーボード　→　キーボードの種類の変更

しかし、この項目は今まで外部キーボードをつなげたことがない人には出てきません。

後述のkarabinerを使えば、変更できるのですが、お試しでUS配列を試してみる場合とかだとアプリをダウンロードしたくない人もいるかもしれません。

そういう人には、以下の手順で簡単に設定できます。

システム環境設定　→　キーボード　→　入力ソース　→　「+」で新規追加　→　英語で「イギリス」を選択

※英語の選択欄は実際の並び順だと下の方から選択します。

これだけです。このイギリスの入力ソースがほぼUS配列に近しいものになります。
あとは入力する際にこの「イギリス」入力ソースを選択すればオッケーです。
軽く触ってみたい人はこの方法で試してみてください。

2,karabinerを使って細かく設定

以下よりダウンロードを行ってください
https://karabiner-elements.pqrs.org/

そして、「karabiner-elements」というアプリを開きます
（初めはプライバシーの設定がいると思うので解除してください）

その際に以下のような画面が出てきます

そこから更に進むと、以下のような画面が出てくるので、「ANSI（米国その他）」を選びます。

これで、先程と同等レベルの設定が可能です。

ただし、このままだといくつか問題があります。
最重要なものでいえば"~(チルダ)"や"`（バッククオート）"を入力するキーがないのです。
あと、「英数変換」や「かな変換」キーのせいでまだUS配列とは多少違う部分があります。
（JISとUSではキーの並びや数がそもそも違うから）

解決するために、karabiner-elementsで詳細設定を行います。
「Add rule」でルールを追加します。

ルールをインターネットよりダウンロードしてきます。
（https://ke-complex-modifications.pqrs.org/）

検索フォームで「japanese」と検索したあと、「For Japanese(日本語環境向けの設定)(rev6)」をインポートします。

インポートが完了したら、再びkarabiner-elementsのAdd ruleに戻ると「バッククオートとチルダを割り当てる」という項目があるので、「Enable」ボタンを押すとバックスペースの左横がキーとしてあてはまるようになります。

それ以外も一つ一つ適応させることができるので、気になる人は試してみてください。

以上です。わからないことがある人は是非コメントよりお願いします。